ты в курсе, все засекречено.
но мы с тобой полетим в этот чертов космос.
о нас с тобой никто не узнает.
подвиг во имя отечества.
отечеству без нас с тобой так непросто.
омон ра. столько всего уже пройдено.
мы были так рады, увидев имена в списке.
нашим друзьям ампутировали ноги во имя родины.
нам повезло больше.
мы сможем отдать свои жизни.
и пока они танцуют калинку на своих деревянных протезах,
ты будешь ходить по луне.
оставишь там свое имя.
а помнишь, ползли в противогазах навстречу к счастливому детству?
когда кончались слезы и страх, и нужен был стимул
дальше ползти.
так вот же сейчас
все тоже самое вроде бы.
и мысли о смерти уже так обыденны.
на пустые гробы положат по ордену.
нам. космоса победителям.
ты будешь самым последним.
и когда мы отцепим свои все ступени,
подумай о нас на луне там.
прошу.
перед тем, как к виску прислонять пистолет.
.
митек в это верил.
хорошо, что они не узнали,
что мы так никуда и не летели.
что они просто так зря умирали.
you know , all classified.
but you and I will fly to the damn space.
about you and me nobody knows .
feat in the name of the fatherland .
fatherland without you and me so uneasy .
Omon Ra . so much has already passed .
we were so pleased to see the names on the list .
our friends had her legs amputated in the name of homeland.
we are more fortunate .
we will be able to give their lives .
and while they are dancing on their kalinka wooden prostheses
you will walk on the moon .
leave your name out there .
and remember , in gas masks crawling towards a happy childhood ?
ended when the tears and fear , and needed a stimulus
next crawl.
so here now
all the same like .
and thoughts of death is so commonplace .
empty coffins put on an award .
to us. Space winners.
you 'll be the last.
and when we unhook all its stages,
Think of us on the moon there.
please.
before the gun to his head to lean .
.
Mitek believed it .
well that they did not know ,
so that we were not flying anywhere and .
they just died in vain .
