Всё ближе и ближе снежная зима,
И только тёмное небо над нами.
Обжигающий мороз в воздухе,
И тьма окружает нас.
Умирающее дыхание осени
В наших парусах.
Скоро реки и моря покроются льдом,
И снег будет стоять пеленой.
Как много лет скитались мы,
И как много морей проплыли.
Северная звезда ведёт нас домой,
И дом наш всё ближе.
Много битв выстояли мы,
И много богатств получили в награду.
Северная звезда ведёт нас домой
С трюмами, полными золотом.
Мы потеряли много друзей,
Лишь горстка осталась в живых.
Придёт моё время –
И я с гордость займу своё место в царстве Одина.
Всё ближе и ближе снежная зима,
И только тёмное небо над нами.
Обжигающий мороз в воздухе,
И тьма окружает нас.
Скоро реки и моря покроются льдом,
И снег будет стоять пеленой.
Мы ждём дыхания лета
И конца нашего пути.
Closer and closer snowy winter
And only the dark sky above us.
Burning frost in the air
And darkness surrounds us.
The dying breath of autumn
In our sails.
Soon the rivers and seas will be covered with ice
And the snow will be veiled.
How many years have we wandered
And how many seas have sailed.
The North Star leads us home
And our house is getting closer.
We fought many battles
And many riches were rewarded.
North Star leads us home
With holds full of gold.
We lost a lot of friends
Only a handful survived.
My time will come
And I will proudly take my place in the kingdom of Odin.
Closer and closer snowy winter
And only the dark sky above us.
Burning frost in the air
And darkness surrounds us.
Soon the rivers and seas will be covered with ice
And the snow will be veiled.
We are waiting for the breath of summer
And the end of our journey.