Текст песни Amr Diab - Ahla W Ahla

احلى واحلى

الليله ياه علي السحر ده الليله ياه علي السحر ده
كل مادا بتحلو فى عينى بس احلى واحلى الليله ياه علي السحر ده
كل مادا بتحلو فى عينى بس احلى واحلى الليله ياه علي السحر ده
يا روحى انا انا زادت فى قلبى الغيره يا حبيبى
قربلى هنا عليك كل العيون الليله يا اللى يا اللى مجننا
كل مادا بتحلو فى عينى بس احلى واحلى الليله ياه علي السحر ده
كل مادا بتحلو فى عينى بس احلى واحلى الليله ياه علي السحر ده
كل مادا بتحلو فى عينى بس احلى واحلى الليله ياه علي السحر ده
يومى هيبتدى معاك وهتبقى دنيا جميله يا حبيبى
انسى الدنيا دى وسيب روحك فى حضنى الليله يا اللى يا اللى مجننا
كل مادا بتحلو فى عينى بس احلى واحلى الليله ياه علي السحر ده
كل مادا بتحلو فى عينى بس احلى واحلى الليله ياه علي السحر ده

better and better

(0:26-0:44)
Chorus:
Every time you beautify in my eyes, except better and better.
This night with this magic. (x2)

(0:44-1:03)
Oh my darling*
The jealousy in my heart has increased.
Oh my love.
Come closer here to me.
All the eyes of the night are on you.
that will, oh that will, make us crazy!

Repeat Chorus x4

(2:08-2:27)
My day starts with you
And the world will stay beautiful for me.
Oh my love.
Forget this world,
and leave your soul in my bosom tonight.**
that will, oh that will, make us crazy!

Repeat chorus x4

Слаще и слаще

Сегодня вечером о, это волшебство, сегодня вечером, о, это волшебство
Все сладко в моих глазах, но сегодня все лучше и лучше, ох, за это волшебство
Все сладко в моих глазах, но сегодня все лучше и лучше, ох, за это волшебство
О моя душа, в моем сердце усилилась ревность, любовь моя
Приведи меня сюда, все взгляды сегодня прикованы к тебе, Элли, кто виноват
Все сладко в моих глазах, но сегодня все лучше и лучше, ох, за это волшебство
Все сладко в моих глазах, но сегодня все лучше и лучше, ох, за это волшебство
Все сладко в моих глазах, но сегодня все лучше и лучше, ох, за это волшебство
Мой день, ты пойдешь с тобой и останешься прекрасным миром, любовь моя
Забудь этот мир и оставь свою душу сегодня вечером в моих объятиях, о, о, кто наше безумие
Все сладко в моих глазах, но сегодня все лучше и лучше, ох, за это волшебство
Все сладко в моих глазах, но сегодня все лучше и лучше, ох, за это волшебство

лучше и лучше

(0: 26-0: 44)
Припев:
Каждый раз ты красиваешь в моих глазах, кроме все лучше и лучше.
Этой ночью с этой магией. (Х2)

(0: 44–1: 03)
Ах мой дорогой *
В моем сердце усилилась ревность.
О, любовь моя.
Подойди ко мне ближе.
Все взоры ночи обращены на тебя.
это сведет нас с ума!

Повторить хор x4

(2: 08–2: 27)
Мой день начинается с тебя
И мир останется для меня прекрасным.
О, любовь моя.
Забудь этот мир,
и оставь свою душу сегодня вечером в моей груди. **
это сведет нас с ума!

Повторить припев x4