Рати две на бой сходились
На земле Руси святой
Кровью травы обагрились
Пой победу, смерть, им пой!
Стаи воронов слетались
К полю брани пировать
Друг и враг перемешались –
Мёртвым уж не воевать.
Вспомним, братья, Русь и славу
И пойдём врагов разить!
За отчизну, за державу!
Лучше смерть, чем в рабстве жить!
Нашу землю разоряют,
Нет уж сил владеть собой.
Ратный жар в крови пылает,
Сердце просится на бой!
Мы идём на смерть, ликуя
Ангелы на крыльях нас несут
Забывая, что в жизни было
Все на бой – враги идут!
Боже, помоги нам!
Освяти наш путь, защити наш дом!
Сила, что живёт в нас,
Ты зажги сердца нам святым огнём!
Эй, вставай! Враг пришёл
Жечь честную Русь огнём
Без пощады, без прощенья
Всё, что ждёт нас – лишь забвенье!
Звон меча, скрип седла,
Храп коней, стон врага,
Зов трубы и ярость боя,
Сердцу жар – руке раздолье!
Саван чёрный в танце вьётся
Кровью окропив косу
Смерть ликует и смеется
Битва близится к концу...
Крупные капли дождя
Барабанят по трупам убитых.
Словно туманом завесило
Поле неистовой битвы.
Запах пролившейся крови
Стои над землею.
Души убитых всё мечутся –
Нет им покоя...
Rati two came together to fight
On the ground, the holy Rus
Blood stained the grass
Sing victory, death, they sing!
Flocks of crows flew
For the field of battle to feast
Friend and foe were mixed -
Dead I do not fight.
Let us remember, brothers, Russ and glory
And let's go strike enemies!
For the motherland, for the power!
It is better to die than live in slavery!
Our land of ruin,
No, no power to control himself.
Plate of heat in the blood burns,
The heart asks for a fight!
We're going to die, exulting
Angels on the wings carry us
Forgetting that it was in the life of
All for the fight - the enemies are coming!
God help us!
Sanctify our way, protect our home!
The strength that lives in us,
You light the hearts of our holy fire!
Hey, get up! The enemy came
Burn honest Rus fire
Without mercy, without forgiveness
All that is waiting for us - just oblivion!
The ringing of the sword, the creak of saddle,
Snoring horses groan enemy
Call of the pipe and the fury of battle,
Heart of fire - arm expanse!
Sawan black dance winds
Blood sprinkled plait
Death rejoices and laughs
The battle is coming to an end ...
Large drops of rain
Drums on the corpses of the slain.
Like a veil of mist
Field frantic battle.
The smell of spilled blood
Stoa above the earth.
Soul killed all rushing -
No they rest ...