Текст песни Anahi - No quiero te olvidar

No te quiero olvidar

Tu calor sobre la almohada se esfumó.
Ya me hace falta.
Los recuerdos no me dejan ver
Que nada volverá a ser como ayer,
Como ayer…
El dolor me desarma,
Y llorar ya no me calma,
Poco a poco empiezo a enloquecer
Y no sé que podrá venir después,
Después…

Puede que me ciegue la fe,
Pero vuelvo a creer,
Que esto no se acaba…
Sueño que te intento besar,
Y me vuelvo a quemar.
La vida se me escapa,
Y aunque cada vez
Dueles más,
No te quiero olvidar…

Hoy que no queda nada
De un amor que se apaga.
Poco a poco empiezo a comprender,
Que no me queda tanto que perder,
Que perder…

Puede que me ciegue la fe,
Pero vuelvo a creer,
Que esto no se acaba…
Sueño que te intento besar,
Y me vuelvo a quemar.
La vida se me escapa,
Y aunque cada vez
Dueles más,
No te quiero olvidar…

Miro el reloj empiezo a aceptar,
Que el tiempo me atrapa,
Y en un segundo finjo,
Que me quiero escapar,
Pero vuelvo por más,
Y al final ya no hay más…

Puede que me ciegue la fe,
Pero vuelvo a creer,
Que esto no se acaba…
Sueño que te intento besar,
Y me vuelvo a quemar.
La vida se me escapa,
Y aunque cada vez
Dueles más en mi alma,
Y aunque cada vez dueles más,
No te quiero olvidar…

No te quiero olvidar…

я не хочу тебя забывать

Твое тепло рассеялось на подушке.
Он уже мне нужен.
Воспоминания не позволяют мне увидеть,
Что ничто снова не будет, как вчера,
Как вчера…
Боль разоружает меня,
А слезы больше не успокаивают,
Понемногу начинаю сходить с ума
И не знаю, сможет ли он вернуться потом,
Потом…

Возможно, меня ослепила вера,
Но я вновь думаю,
Что это не закончилось…
Я мечтаю, что пытаюсь тебя поцеловать,
Но снова обжигаюсь.
Жизнь убегает от меня,
И, хотя с каждым разом
Ты причиняешь мне все больше боли,
Я не хочу тебя забывать…

Сегодня не осталось ничего
От любви, которая угасла.
Понемногу начинаю понимать,
Что у меня не осталось ничего, чтобы потерять,
Чтобы потерять…

Возможно, меня ослепила вера,
Но я вновь думаю,
Что это не закончилось…
Я мечтаю, что пытаюсь тебя поцеловать,
Но снова обжигаюсь.
Жизнь убегает от меня,
И, хотя с каждым разом
Ты причиняешь мне все больше боли,
Я не хочу тебя забывать…

Я смотрю на часы и начинаю принимать то,
Что время меня обманывает,
И через секунду я делаю вид,
Что хочу убежать,
Но возвращаюсь ради большего,
А, в конце концов, больше уже ничего нет…

Возможно, меня ослепила вера,
Но я вновь думаю,
Что это не закончилось…
Я мечтаю, что пытаюсь тебя поцеловать,
Но снова обжигаюсь.
Жизнь убегает от меня,
И, хотя с каждым разом
Ты причиняешь все больше боли моей душе,
Ты причиняешь мне все больше боли,
Я не хочу тебя забывать…

Я не хочу тебя забывать…

I do not want to forget you

Your heat on the pillow vanished.
I already need it.
Memories don't let me see
That nothing will be like yesterday again
Like yesterday…
The pain disarms me,
And crying doesn't calm me anymore,
Little by little I start to freak out
And I don't know what will come next,
After…

I may be blinded by faith,
But I believe again
That this does not end ...
I dream that I try to kiss you
And I burn again.
Life escapes me
And although every time
You hurt more,
I do not want to forget you…

Today there is nothing left
Of a love that goes out.
Little by little I begin to understand,
I don't have much left to lose,
What to lose ...

I may be blinded by faith,
But I believe again
That this does not end ...
I dream that I try to kiss you
And I burn again.
Life escapes me
And although every time
You hurt more,
I do not want to forget you…

I watch the clock start to accept,
That time catches me
And in a second sentence,
That I want to escape,
But I come back for more,
And in the end there is no more ...

I may be blinded by faith,
But I believe again
That this does not end ...
I dream that I try to kiss you
And I burn again.
Life escapes me
And although every time
You hurt more in my soul,
And although you hurt more and more,
I do not want to forget you…

I do not want to forget you…

я не хочу тебя забывать

Твое тепло рассеялось на подушке.
Он уже мне нужен.
Воспоминания не позволяют мне увидеть,
Что ничто снова не будет, как вчера,
Как вчера ...
Боль разоружает меня,
А слезы больше не успокаивают,
Понемногу начинаю сходить с ума
И не знаю, сможет ли он вернуться потом,
Потом ...

Возможно, меня ослепила вера,
Но я вновь думаю,
Что это не закончилось…
Я мечтаю, что пытаюсь тебя поцеловать,
Но снова обжигаюсь.
Жизнь убегает от меня,
И, хотя с каждым разом
Ты причиняешь мне все больше боли,
Я не хочу тебя забывать…

Сегодня не осталось ничего
От любви, которая угасла.
Понемногу начинаю понимать,
Что у меня не осталось ничего, чтобы потерять,
Чтобы потерять…

Возможно, меня ослепила вера,
Но я вновь думаю,
Что это не закончилось…
Я мечтаю, что пытаюсь тебя поцеловать,
Но снова обжигаюсь.
Жизнь убегает от меня,
И, хотя с каждым разом
Ты причиняешь мне все больше боли,
Я не хочу тебя забывать…

Я смотрю на часы и начинаю принимать то,
Что время меня обманывает,
И через секунду я делаю вид,
Что хочу убежать,
Но возвращаюсь ради большего,
А, в конце концов, больше уже ничего нет…

Возможно, меня ослепила вера,
Но я вновь думаю,
Что это не закончилось…
Я мечтаю, что пытаюсь тебя поцеловать,
Но снова обжигаюсь.
Жизнь убегает от меня,
И, хотя с каждым разом
Ты причиняешь все больше боли моей душе,
Ты причиняешь мне все больше боли,
Я не хочу тебя забывать…

Я не хочу тебя забывать…