Текст песни Andreea d ft Joard Gorn - Paradise

I can't believe it,
You're hypnotic
Don't wanna wait no more
Move your body,
We don't need no money
Just play it really nice and slow

It's Paradise, it's Paradise
I can take you to your Paradise
Roll the dice, roll the dice,
I'm your ticket to your Paradise

Here we are, we are now
We are, we are now
Here we are, we are now
Feel my body
Turn me, turn me on now
You turn me on now
Ye, Ye, Oh Baby you can turn me on now

Here we are, we are now
We are, we are now
Here we are, we are now
Feel my body
Turn me, turn me on now
You turn me on now
You can do it right now
You turn me on now

You turn me on now
You turn me on now

I know you feel it,
Just keep the lyric
Don't wanna wait no more
Feelin' lucky,
Our love exotic
Just kill the lights and turn me on

It's Paradise, it's Paradise
I can take you to your Paradise
Roll the dice, roll the dice,
I'm your ticket to your Paradise

Stay with me,
I can take you to a place that no one knows
You turn me on,
I can be your secret, I can be your all
Stay with me,
I can take you to a place that no one knows
You're all I want
You can turn me on now
You turn me on now

Перевод
Я не могу в это поверить.
Ты загипнотизирован.
Больше не хочу ждать, нет.
Двигай своим телом.
Мне не нужны твои деньги.
Просто играй со мной не спеша и красиво.

Это рай, это рай.
Я могу взять тебя в свой рай.
Бросай фишку, бросай фишку.
Я - твой билет, в мой рай.

Мы здесь, мы сейчас.
Мы, мы сейчас.
Мы здесь, мы сейчас.
Почувствуй моё тело.
Закружи меня, закружи меня сейчас.
Ты закружишь меня.
Е, е, малыш, ты закружишь меня.

Мы здесь, мы сейчас.
Мы, мы сейчас.
Мы здесь, мы сейчас.
Мы, мы сейчас.
Закружи меня, закружи меня сейчас.
Ты закружишь меня.
Сделай же это прямо сейчас.
Закружи меня.

Закружи меня сейчас...
Закружи меня сейчас...

Я знаю, что ты чувствуешь.
Давай поддадимся лирике.
Не хочу больше ждать, нет.
Чувствую, что мне повезло.
Наша любовь - экзотическая.
Выключи свет и закружи меня.

Это рай, это рай.
Я могу взять тебя в свой рай.
Бросай фишку, бросай фишку.
Я - твой билет, в мой рай.

Останься со мной.
Я покажу тебе, никому не известные места.
А ты закружишь меня.
Я могу хранить твои секреты, я твоё всё.
Останься со мной.
Я покажу тебе, никому не известные места.
Всё, что я хочу - это ты.
Закружи меня сейчас же.
Закружи меня.

I can't believe it,
You're hypnotic
Don't wanna wait no more
Move your body,
We don't need no money
Just play it really nice and slow

It's Paradise, it's Paradise
I can take you to your Paradise
Roll the dice, roll the dice,
I'm your ticket to your Paradise

Here we are, we are now
We are, we are now
Here we are, we are now
Feel my body
Turn me, turn me on now
You turn me on now
Ye, Ye, Oh Baby you can turn me on now

Here we are, we are now
We are, we are now
Here we are, we are now
Feel my body
Turn me, turn me on now
You turn me on now
You can do it right now
You turn me on now

You turn me on now
You turn me on now

I know you feel it,
Just keep the lyric
Don't wanna wait no more
Feelin' lucky,
Our love exotic
Just kill the lights and turn me on

It's Paradise, it's Paradise
I can take you to your Paradise
Roll the dice, roll the dice,
I'm your ticket to your Paradise

Stay with me,
I can take you to a place that no one knows
You turn me on,
I can be your secret, I can be your all
Stay with me,
I can take you to a place that no one knows
You're all I want
You can turn me on now
You turn me on now

Перевод
Я не могу в это поверить.
Ты загипнотизирован.
Больше не хочу ждать, нет.
Двигай своим телом.
Мне не нужны твои деньги.
Просто играй со мной не спеша и красиво.

Это рай, это рай.
Я могу взять тебя в свой рай.
Бросай фишку, бросай фишку.
Я - твой билет, в мой рай.

Мы здесь, мы сейчас.
Мы, мы сейчас.
Мы здесь, мы сейчас.
Почувствуй моё тело.
Закружи меня, закружи меня сейчас.
Ты закружишь меня.
Е, е, малыш, ты закружишь меня.

Мы здесь, мы сейчас.
Мы, мы сейчас.
Мы здесь, мы сейчас.
Мы, мы сейчас.
Закружи меня, закружи меня сейчас.
Ты закружишь меня.
Сделай же это прямо сейчас.
Закружи меня.

Закружи меня сейчас...
Закружи меня сейчас...

Я знаю, что ты чувствуешь.
Давай поддадимся лирике.
Не хочу больше ждать, нет.
Чувствую, что мне повезло.
Наша любовь - экзотическая.
Выключи свет и закружи меня.

Это рай, это рай.
Я могу взять тебя в свой рай.
Бросай фишку, бросай фишку.
Я - твой билет, в мой рай.

Останься со мной.
Я покажу тебе, никому не известные места.
А ты закружишь меня.
Я могу хранить твои секреты, я твоё всё.
Останься со мной.
Я покажу тебе, никому не известные места.
Всё, что я хочу - это ты.
Закружи меня сейчас же.
Закружи меня.