Як мені хочеться бути де ти
дихати так, як ти мене вчив
сонцю на зустріч зтобою іти
після холодних вечірніх злив
як мені хочеться знати де ти
кожна хвилина ціною в кохання
губляться десь наші листи
двоє людей і одне мовчання
приспів:
Літо пройде і осьні за ним,
а там зима незагорами
хто мені скаже чи буду я з ним?
хто мені скаже що буде з нами?
Як мені хочеться бути де ти
дихати літом що пахне тобою
час не спалив між нами мости,
але втікає від нас рікою
сила тяжіння - всесильна вона
тягне до тебе мене магнітом
знаєш на дні бокалу вина
бачу уламки нашого світу
приспів: 2
слова: Юрій Синенький
музика: Андрій Лемішка (Andrew L.E.M.)
How I want to be where you are
to breathe as you taught me
the sun to meet you go
after cold evening showers
how I want to know where you are
every minute is priced in love
our letters are lost somewhere
two people and one silence
chorus:
Summer will pass and autumn will follow,
and there the winter is not tanned
who will tell me if I will be with him?
who will tell me what will happen to us?
How I want to be where you are
breathe in the summer that smells like you
time has not burned the bridges between us,
but runs away from us by the river
gravity is omnipotent
pulls me to you with a magnet
you know at the bottom of a glass of wine
I see the wreckage of our world
chorus: 2
words: Yuri Synenky
music: Andrew L.E.M.
