Popatrz - most nad rzeką zdarzeń pusty już
taksówki co raz dłużej drzemią na postojach
czekają na ostatni kurs
Popatrz - bramy już przymknięte w oknach noc
nad kinem neon jakby przygasł i wypłowiał
możemy znów przy ogniu siąść
Każdy wieczór tutaj ma znajomą twarz
płyną krajobrazy, które dobrze znasz
tu się uczyłeś siebie dobrych parę lat
ale odfruniesz kiedyś stąd jak ptak
Listu z tej podróży nie przeczytam już
znajdziesz swą dziewczynę,
pracę, własny klucz
i jeśli nawet kiedyś wrócisz na ten brzeg
już w innej wodzie przejrzysz się
Popatrz - w mokry asfalt biją światła lamp
ostatni tramwaj noc przecina jak pochodnia
wycisza mrok klaksony aut
Popatrz - na tej scenie gramy tylko my
w tę noc czy w życie dziś nas wiedzie ta rozmowa
papieros w ręku lekko drży
Popatrz - most nad rzeką zdarzeń wrasta w mrok
w tę noc, czy w życie dziś nas wiedzie ta rozmowa
mniej pewny teraz każdy krok
Смотри - мост через реку пуст
Такси дремлет дольше на остановках
ждем последнего курса
Смотри - ворота уже закрыли ночные окна
в кинотеатре неон тускнеет и исчезает
мы можем снова сидеть у костра
Каждый вечер здесь знакомое лицо
Пейзажи, которые вы хорошо знаете, текут
здесь вы учились несколько лет
но однажды ты улетишь как птица
Я не буду больше читать письмо из этой поездки
ты найдешь свою девушку
работа, собственный ключ
и даже если ты когда-нибудь вернешься на этот берег
вы увидите в другой воде
Смотри - лампы светят на мокром асфальте
последний трамвай прорезает, как факел
заглушает рога автомобиля
Смотри - мы играем только на этой сцене
этот разговор ведет нас этой ночью или жизнью
сигарета слегка дрожит в руке
Смотри - мост через реку событий превращается во тьму
В эту ночь или эту жизнь этот разговор ведет нас сегодня
менее уверенный теперь каждый шаг
