A w kominie szurum burum,
a na polu wiatr do wtóru,
a na chmurze bal do rana,
a pogoda rozśpiewana.
Zielono mi i spokojnie,
zielono mi,
bo dłonie masz jak konwalie.
Noc pachnie nam
jak ten młody las,
popielatej pełen mgły,
a w ciszy leśnej
tylko ja i ty...
A pogoda rozśpiewana,
a na chmurze bal do rana,
gada woda i sitowie,
że my mamy się ku sobie.
Zielono mi jak w niedzielę,
dziękuję ci,
najmilsza ma, za tę zieleń.
Zielono mi,
bo ty, właśnie ty
w noc i we dnie mi się śnisz
i jesteś moją ciszą
w czasie złym.
Zielono mi, szmaragdowo,
gdy twoja dłoń
przy mojej śpi, niby owoc.
Zielono mi,
bo ty, właśnie ty
w noc i we dnie mi się śnisz
i jesteś moją ciszą
w mieście złym.
A pogoda rozśpiewana,
a na chmurze bal do rana,
gada woda i sitowie,
że my mamy się ku sobie,
gada woda i sitowie...
И в дымоходе Szurum Burum,
и в поле ветра до секунды,
и на облаке мяч до утра,
И погода солгана.
Я зеленый и спокойно,
Зеленый я,
Потому что у вас есть руки, как лилии долины.
Ночь пахнет нам
Как этот молодой лес,
серый туман
и в лесной тишине
только ты и я...
И погода пела,
и на облаке мяч до утра,
Обсуждение воды и сита,
что у нас есть друг друга.
Я зеленый, как в воскресенье,
благодарю вас,
Самый красивый для этой зелени.
Зеленый я,
Потому что ты, только ты
Я мечтаю ночью и внизу
И ты мое молчание
в плохое время.
Я зеленый, Изумруд,
Когда твоя рука
Со сном, как фрукты.
Зеленый я,
Потому что ты, только ты
Я мечтаю ночью и внизу
И ты мое молчание
в плохом городе.
И погода пела,
и на облаке мяч до утра,
Обсуждение воды и сита,
что у нас есть друг друга
Вода и сита разговаривают ...