You Stand Accused of Murder
The mists of time will honour this, the year of ‘81
When ten brave gallant Irishmen, a hunger-strike begun,
You might as well have shot them like the men of Easter week,
You knew they wouldn’t bend their knee, you knew they wouldn’t break
Chorus:
You stand accused of murder their blood is on your hands,
Of Francis Hughes, Ray McCreesh, Joe McDonnell, Bobby Sands,
Martin Hurson, Kevin Lynch, Thomas McElwee,
Mickey Divine, Patsy O’Hara and Keiron Doherty.
Time will never sanctify the reasons why,
In prison cells, in lonely hells our hunger-strikers died
Show me an English man who’d starve until he died,
But Irishmen have done it with honour and with pride.
Chorus
800 years is far too long the time has come to leave,
You’ve butchered and you’ve plundered, you’ve murdered and deceived,
But we promise we will never give up our human rights
To defend the men of ’81 in their final lonely fight.
Chorus
Вы обвиняетесь в убийстве
Туман времени почтит это, год №81
Когда десять храбрых галантных ирландцев начали голодовку,
С таким же успехом вы могли бы застрелить их, как людей пасхальной недели,
Вы знали, что они не согнут колено, вы знали, что они не сломаются
Припев:
Вы обвиняетесь в убийстве, их кровь в ваших руках,
Фрэнсис Хьюз, Рэй МакКриш, Джо МакДоннелл, Бобби Сэндс,
Мартин Херсон, Кевин Линч, Томас МакЭлви,
Микки Дивайн, Пэтси О'Хара и Кейрон Доэрти.
Время никогда не освятит причины, по которым
В тюремных камерах, в одиноких адах погибли наши голодовщики
Покажите мне англичанина, который голодал до самой смерти,
Но ирландцы сделали это с честью и с гордостью.
хор
800 лет - это слишком долго, пришло время уходить,
Вы убили и разграбили, вы убили и обманули,
Но мы обещаем, что никогда не откажемся от наших прав человека
Защищать мужчин 81 года в их последней одинокой схватке.
хор
