BORN FREE
Born free, as free as the wind blows
As free as the grass grows
Born free to follow your heart
Live free and beauty surrounds you
The world still astounds you
Each time you look at a star
Stay free, where no walls divide you
You're free as the roaring tide
So there's no need to hide
Born free, and life is worth living
But only worth living
'cause you're born free
(Stay free, where no walls divide you)
You're free as the roaring tide
So there's no need to hide
Born free, and life is worth living
But only worth living
'cause you're born free
____________________
РОЖДЁННЫЕ СВОБОДНЫМИ
Рожденные свободными, свободные, как дыхание ветра
Такие же свободные, как растущая трава
Рождаться свободными следовать своему сердцу
Живи свободно и красота окружает тебя
Мир все еще поражает тебя
Каждый раз, когда ты смотришь на звезду
(Проживать свободно/бесплатно/оставаться свободными, где нет стен разделяющих вас)
Вы свободны как рев прилива
Поэтому, нет никакой необходимости что-то скрывать/прятаться.
Рождаться свободными, это и есть то ради чего стоит жить
И только и стоит жить,
потому что вы рождены свободными
BORN FREE
Born free, as free as the wind blows
As free as the grass grows
Born free to follow your heart
Live free and beauty surrounds you
The world still astounds you
Each time you look at a star
Stay free, where no walls divide you
You're free as the roaring tide
So there's no need to hide
Born free, and life is worth living
But only worth living
'cause you're born free
(Stay free, where no walls divide you)
You're free as the roaring tide
So there's no need to hide
Born free, and life is worth living
But only worth living
'cause you're born free
____________________
BORN FREE
Born free , free as a breath of wind
Such as loose as growing grass
Born free to follow your heart
Live free and beauty surrounds you
World still amazes you
Every time you look at a star
( Reside free / free / stay free , where no walls divide you)
You're free as the roaring tide
Therefore , there is no need to hide something / hide.
Born free, and this is what makes life worth living
And the only life worth living ,
because you are born free
