Çdo mëngjes kur diellin shoh,
ty të mendoj.
Ti se di pa ty i dashur,
jo nuk jetoj.
Sonte të kërkoj -- ku je?
Prapë të vetme mos më le
Në këtë ëndërr që s'mbaron,
dhe më mundon.
E ta dishё sa shumë të dua
Do të rije veç me mua.
Dua të ndjej buzët e tua
Fjalët që vetëm ti mi thua.
I hap sytë dhe them me vetë,
Drita je ti.
Nuk e dua këtë jetë
Pa dashuri.
Sonte të kërkoj -- ku je?
Prapë të vetme mos më le
Në këtë ëndërr që s'mbaron, dhe më mundon.
E ta dish sa shumë të dua
Do të rije veç me mua.
Dua të ndjej buzët e tua
Fjalët që vetëm ti mi thua.
Каждое утро, когда я вижу солнце,
тебе думать.
Знаешь без тебя дорогой,
нет я не живу.
Сегодня я спрашиваю - ты где?
Не оставляй меня снова одного
В этом нескончаемом сне
и мучает меня.
И знать, как сильно я тебя люблю
Ты будешь со мной наедине.
Я хочу чувствовать твои губы
Слова, которые говоришь мне только ты.
Я открываю глаза и говорю себе:
Свет - это ты.
Я не хочу этой жизни
Без любви.
Сегодня я спрашиваю - ты где?
Не оставляй меня снова одного
В этом сне, который никогда не заканчивается, и мучает меня.
И ты знаешь, как сильно я тебя люблю
Ты будешь со мной наедине.
Я хочу чувствовать твои губы
Слова, которые говоришь мне только ты.
