Te simte inima mea
cind esti departe
simte sufletul meu
cind esti aproape
De ce de ce oare
dorul ma doare iar
cind esti cu mine
in suflet e soare
Refren:
Fara iubire viata-i pustie
fara iubire floarea nu-i vie
Fara iubire cine traieste
fara iubire viata nu este
Senza amore la vita e vuota
senza amore sento dolore
Senza amore la vita non ce
senza amore non posso vivere
Simte inima mea
cind esti linga mine
simte sufletul ti-e greu
sau ti-e bine
De ce de ce oare
dorul ma doare
iar cind esti cu mine
in suflet e soare
Ты чувствуешь мое сердце
когда ты далеко
почувствуй мою душу
когда ты рядом
Почему, почему?
тоска снова причиняет мне боль
когда ты со мной
солнце в душе
Припев:
Без любви жизнь пустынна
без любви цветок не жив
Без любви живущий
без любви жизнь не
Без любви жизнь пуста
без любви я чувствую боль
Без любви нет жизни
без любви я не могу жить
Почувствуй мое сердце
когда ты рядом со мной
чувствую, что твоя душа тяжела
или ты в порядке
Почему, почему?
тоска причиняет мне боль
и когда ты со мной
солнце в душе
