Z każdym nowym dniem - mój synku
większy stajesz się - mój synku
niby liść na wiosnę szybko mi urośniesz
i piosenek już nie będziesz chciał.
Zasną w szafie gdzieś twe butki
już nie powiem ci malutki,
pójdziesz między ludzi, ale zawsze wrócisz
no, bo jesteś przecież tylko mój.
Mały synku jakże chciałabym odgadnąć
los uśpiony w długim cieniu twoich rzęs
jakie życie wróży tobie twoja gwiazda,
gdzie się szczęście twe znajduje wiedzieć chcę.
Jakie dary niesie przyszłość w upominku,
jakie dobro przyjdzie wybrać, jakie zło.
Jeszcze nie wiesz, nie przeczuwasz mały synku
ja za ciebie muszę pytać no, bo kto?
Gdyby matki głos - mój synku
mógł wyznaczać los - mój synku
w migocących gwiazdach twoją już znalazłam
tę, co sieje najgorętszy blask.
Gdy zapomnisz o piosence, zapamiętaj moje ręce
dniem czy ciemną nocą przyjdą ci z pomocą
moje ręce mały synku mój.
С каждым новым днем - мой сын
Вы становитесь больше - мой сын
как лист весной, вы быстро будете расти
И вы больше не захотите песни.
Огонь в шкафу где-то ваша обувь
Я не скажу тебе крошечно,
Вы пройдете между людьми, но вы всегда будете вернуться
Ну, потому что ты просто мой.
Маленький сын, как много я хотел бы догадаться
Лос спит в длинной тени ваших ресниц
Какая жизнь стоит за тобой, твоя звезда,
Где счастье Твен считает, что я хочу.
Какие подарки носит будущее в подарок,
Что хорошего он придет, какое зло.
Вы еще не знаете, вы не чувствуете маленького сына
Я должен спросить вас, потому что кто?
Если голос моей матери - мой сын
Он мог бы многое назначить - мой сын
Я уже нашел твоего в мерцающих звездах
Это, что самое горячее свечение.
Когда вы забываете о песне, помните мои руки
День или темная ночь придет с помощью
Мои руки с моим маленьким сыном.