Laps olen köyhän kauniin karjalan
nyt vaikka vierahissa vaellan
siel äiti tuuditti mun kehtoain
ja laulut laatokan mä kuulla sain
kun tyyni milloin oli pinta veen
ma kuulin niin kuin soinnut kanteleen
kun myrsky sai, löi aallot rantoihin
ma niitä pelkäsin ja rakastin
sinne, sinne kaipaan ain
missä kerran kehdon sain
pois täältä kaipaan kotiin karjalaan
(Отсутвует здесь, а в оригинале есть ещё:
Laps olen köyhän kauniin karjalan
vaan perinnön sain kaikkein kalleimman
sain laulun soiton lahjan sydämeen
en niitä vaihtais onneen maaliseen
kun kaipaus saa mielen murheeseen
teen lauluun surullisen sävelen
kun ilon riemun vuoro milloin saa
se myöskin lauluissani kajahtaa
silloin joulu aina ois
onnen rintaani se tois
jos pääsisin taas kotiin Karjalaan.
)
Ярлык, я беден в красивом карельском
Теперь в гостях походы
Siel Math LiTurettin Mun's Roads
и песни народного двора, я слышу, я получил
Когда спокойно, когда была поверхность воды
Ма я слышал как аккорды Кантеля
Когда шторм получил, ударил волны на пляжи
Материй напуган, и я любил
там, я просушиваю
где однажды колыбель я получил
отсюда я скучаю по дому к Карелии
(Отсутвует здесь, а в оригинале есть ещё:
Ярлык, я беден в красивом карельском
Но наследие, которое я получил самый дорогой
У меня есть песня в сердце подарка
Я не обмениваюсь от счастья
Когда тоска доходит до печали ума
Я делаю песню грустной мелодии
Когда я радую радость радости, когда вы получаете
Это также путь в моих песнях
Тогда Рождество всегда ois
Мое счастье на груди это еще
Если я вернусь домой в Карелию снова.
Несомненно
