Je sais qu'au fond de la mer en liberté se promènent
Les rougets, les thons, les murènes et une petite sirène
On dit que cette demoiselle a une grande nageoire
Qui ondule derrière elle comme une robe du soir
Et dans la mer son domaine, elle a tout la petite sirène
Elle s'appelle Ariel et c'est une petite sirène
Qui rêve et espère aller faire un tour à terre
Elle s'appelle Ariel, elle voudrait quitter la mer
Elle aimerait Ariel se promener libre et légère
Je sais qu'au fond de la mer le roi des ondes, son père
Ne veut pas la laisser faire pauvre petite sirène
Aussi quand sur son bateau le jeune prince très beau
Passe un jour tout près d'Ariel là, c'en est trop pour elle
Elle craque et signe le contrat de la sorcière Ursula
Elle s'appelle Ariel la jolie petite sirène
Quelle chance pour elle, elle marche et danse comme une reine
Elle s'appelle Ariel, elle voulait quitter la mer
Elle danse Ariel et son prince danse avec elle
Et la sorcière a tout essayé pour tâcher d'l'arrêter
Mais l'amour finit par gagner, vous vous en doutez !
Elle s'appelle Ariel la jolie petite sirène
Elle sourit Ariel dans une belle robe en dentelle
Ses pieds volent Ariel elle est enfin sur la terre
Elle danse Ariel et son prince danse avec elle
Elle s'appelle Ariel, elle a oublié sa peine
Là-bas sur la mer se dessine un arc-en-ciel
Elle s'appelle Ariel, elle commence une vie nouvelle
Elle sourit Ariel dans une belle robe en dentelle
Elle danse Ariel, la jolie petite sirène
Et celui qu'elle aime aujourd'hui danse avec elle
Я знаю, что на дне моря по свободе гуляют
Красная кефаль, тунец, мурена и русалочка
Говорят, что у этой молодой леди большой плавник
Машет ей сзади как вечернее платье
А в море ее владения, у нее есть все русалочки
Ее зовут Ариэль и она маленькая русалка
Кто мечтает и надеется прогуляться по суше
Ее зовут Ариэль, она хотела бы покинуть море
Она хотела бы, чтобы Ариэль шла свободно и легко
Я знаю, что на дне моря царь волн, его отец
Не хочу позволять ей делать бедную русалочку
Также, когда на его лодке очень красивый молодой принц
Проведите там день очень близко к Ариэль, это слишком много для нее
Она взламывает и подписывает контракт с ведьмой Урсулой
Ее зовут Ариэль, маленькая русалочка
Как ей повезло, она гуляет и танцует как королева
Ее зовут Ариэль, она хотела покинуть море
Она танцует Ариэль и ее принц танцует с ней
И ведьма перепробовала все, чтобы остановить это
Но любовь заканчивается победой, вы можете себе представить!
Ее зовут Ариэль, маленькая русалочка
Она улыбается Ариэль в красивом кружевном платье
Ноги ее летают, Ариэль, она наконец-то на земле
Она танцует Ариэль и ее принц танцует с ней
Ее зовут Ариэль, она забыла свою боль
Над морем есть радуга
Ее зовут Ариэль, она начинает новую жизнь
Она улыбается Ариэль в красивом кружевном платье
Она танцует Ариэль, милую русалочку
И тот, кого она любит сегодня, танцует с ней
