Представляю вам свой авторский корявый перевод)))
Права защищены-использование преследется по закону)))
Ужасна мысль-что может быть
Не встретились бы мы!-
Предположить такое не могу!
Седые дни, тоску в ночи
Теперь легко забыть-
С тех пор как ты со мной и вместе мы!
Ты и я!
Мы с тобой!
Пусть мир нас-
Подождет!
И пока ждала я где то -
Знала я:
Ты меня найдешь,
Я найду тебя!
Вот мы здесь!
Ты и я!...
И пусть мир
Мчится вдаль!...
I present to you my author's clumsy translation)))
Rights reserved - use is punishable by law)))
A terrible thought - what could be
We would not meet! -
I can’t suppose this!
Gray days, longing for the night
Now easy to forget-
Since you are with me and together we are!
You and me!
We are with you!
May the world be
Wait!
And while I was waiting somewhere -
I knew:
You will find me
I will find you!
Here we are!
You and me!...
And may the world
Rushing into the distance! ...
