In a city where only sighs are heard
We're living in a big emptiness
Never knowing where to go or what to do
An insane love takes me, I have fallen
I wanna hold you all night long
Still in this room where I can't sleep
You are still so far away
Where are you?
You give me your vain love, your love
Innocently with your immorality
Your sad eyes, how deep is your pain?
Take me to the place
I really wanna go with you
Mouth to mouth you're giving me again this pain
I wanna hold you all night long
Just another night and I'm all alone
Like before it's all the same
Where are you?
Love in vain
From this dream, I can't find the way to break it
Hearts in pain
What you give I don't know
You give me your vain love
I wanna hold you all night long
Just another night and I'm all alone
As before it's all the same
Where are you?
Love in vain
From this dream, I can't find the way to break it
Hearts in pain
What you give I don't know how to escape it
Love in vain
From this dream, I can't find the way to break it
Hearts in pain
What you give I don't know
You give me your vain love
Your love
- - -
Lyrics by Naoto Shibata, Brett Boyd
Music by Naoto Shibata
В городе, где слышны только вздохи
Мы живем в большой пустоте
Никогда не зная, куда идти и что делать
Безумная любовь берет меня, я упал
Я хочу держать тебя всю ночь напролет
Все еще в этой комнате, где я не могу спать
Ты все еще так далеко
Где ты?
Ты отдаешь мне свою тщетную любовь, свою любовь
Невинно своей безнравственностью
Твои печальные глаза, насколько глубока твоя боль?
Отведи меня к месту
Я действительно хочу пойти с тобой
Изо рта в рот ты снова доставляешь мне эту боль
Я хочу держать тебя всю ночь напролет
Еще одна ночь, и я совсем один
Как и раньше, все равно
Где ты?
Напрасная любовь
Из этого сна я не могу найти способ разбить его
Сердца в боли
Что ты даешь, я не знаю
Ты отдаешь мне свою тщетную любовь
Я хочу держать тебя всю ночь напролет
Еще одна ночь, и я совсем один
Как и раньше, все равно
Где ты?
Напрасная любовь
Из этого сна я не могу найти способ разбить его
Сердца в боли
Что ты даешь, я не знаю, как этого избежать.
Напрасная любовь
Из этого сна я не могу найти способ разбить его
Сердца в боли
Что ты даешь, я не знаю
Ты отдаешь мне свою тщетную любовь
Твоя любовь
- - -
Слова: Наото Шибата, Бретт Бойд
Музыка Наото Шибаты