Текст песни Anti-Flag - Exodus

First they came for the Communists,
And I did not speak out.
Then they came for the socialists,
And I did not speak out.
Next they came for the trade unionists,
And I did not speak out.
AND THEN THEY CAME FOR ME

This is autonomy -
My American Dream
Stepped over on the street -
Stars and stripes blinding me
Their contagious air we breath -
My American Dream
Classism - the black plague -
Will mark your grave

[Chorus]:
This is the second time,
We will not fall in line,
No you can’t stop this exodus
No you won’t stop this exodus.
No you can’t stop this exodus
No you won’t stop this exodus.

A hooded prisoner on the bay -
These truths let freedom ring
A child Darfur refugee -
Home of the free and brave
The ghosts of war who will not sleep -
These truths let freedom ring
The poor who drown in bigotry -
Will mark your grave

[Chorus]:
This is the second time, yeah,
It’s the second time,
We will not fall in line,
No you can’t stop this exodus
No you won’t stop this exodus.
No you can’t stop this exodus
No you won’t stop this exodus.

Fight forever more -
The movement of the people
Fight forever more -
The voice of the emigre
Fight forever more -
The movement of the people
Fight forever more -
No concession, no compromise

First they came for the Communists,
And I did not speak out.
Then they came for the socialists,
And I did not speak out.
Then they came for the trade unionists,
And I did not speak out.
AND THEN THEY CAME FOR ME

[Chorus]:
No you can’t stop this exodus
No you won’t stop this exodus.
No you can’t stop this exodus
No you won’t stop this exodus.
This is the second time;
We will not fall in line!
------------------------------------------------
Сперва они пришли за коммунистами
И я промолчал
Затем они пришли за социалистами
И я промолчал
Потом они взялись за членов профсоюза
И я промолчал
А ЗАТЕМ ОНИ ПРИШЛИ ЗА МНОЙ

Эта автономность -
Моя Американская Мечта
Марширующая по улице
Флаг слепит мне глаза
Зараженный воздух, которым мы дышим -
Моя Американская Мечта
Классовое деление - чёрная чума -
Определит твою могилу

[Припев]:
Это уже второй раз, когда мы
Не выстроемся в шеренгу
Нет, вы не сможете остановить исход
Нет, вы не захотите остановить исход
Нет, вы не сможете остановить исход
Нет, вы не захотите остановить исход

Заключённый в безвыходном положении
Правда заставляет свободу жить
Ребёнок беженец
Ищет дом свободных и отчаянных
Духи войны не спят
Правда заставляет свободу жить
Бедняки тонут в болоте фанатизма -
Это определит твою могилу

[Припев]:
Это уже второй раз, да
Это уже второй раз, когда мы
Не выстроемся в шеренгу
Нет, вы не сможете остановить исход
Нет, вы не захотите остановить исход
Нет, вы не сможете остановить исход
Нет, вы не захотите остановить исход

Сражайтесь вечно -
За революционные движения
Сражайтесь вечно -
Глас эммигранта
Сражайтесь вечно -
За революционные движения
Сражайтесь вечно -
Никаких признаний, никаких компромиссов

Сперва они пришли за коммунистами
И я промолчал
Затем они пришли за социалистами
И я промолчал
Потом они взялись за членов профсоюза
И я промолчал
А ЗАТЕМ ОНИ ПРИШЛИ ЗА МНОЙ

[Припев]:
Нет, вы не сможете остановить исход
Нет, вы не захотите остановить исход
Нет, вы не сможете остановить исход
Нет, вы не захотите остановить исход
Это уже второй раз, когда мы
Не выстроемся в шеренгу

Сначала они пришли за коммунистами,
И я не выступал.
Затем они пришли за социалистами,
И я не выступал.
Далее они пришли за профсоюзными актерами,
И я не выступал.
А потом они пришли ко мне

Это автономия -
Моя американская мечта
Пошел на улицу -
Звезды и полосы ослепляют меня
Их заразительный воздух мы дышим -
Моя американская мечта
Классизм - Черная чума -
Отметит вашу могилу

[Хор]:
Это второй раз,
Мы не будем встать в очередь,
Нет, вы не можете остановить этот Исход
Нет, вы не остановите этот Исход.
Нет, вы не можете остановить этот Исход
Нет, вы не остановите этот Исход.

Пленник с капюшоном на заливе -
Эти истины позволяют свободно звонить
Ребенок Дарфур -беженец -
Дом свободного и смелого
Призраки войны, которые не будут спать -
Эти истины позволяют свободно звонить
Бедные, которые утонут в фанатизме -
Отметит вашу могилу

[Хор]:
Это второй раз, да,
Это второй раз,
Мы не будем встать в очередь,
Нет, вы не можете остановить этот Исход
Нет, вы не остановите этот Исход.
Нет, вы не можете остановить этот Исход
Нет, вы не остановите этот Исход.

Сражаться вечно больше -
Движение народа
Сражаться вечно больше -
Голос эмиграда
Сражаться вечно больше -
Движение народа
Сражаться вечно больше -
Нет концессии, нет компромисса

Сначала они пришли за коммунистами,
И я не выступал.
Затем они пришли за социалистами,
И я не выступал.
Затем они пришли за профсоюзными актерами,
И я не выступал.
А потом они пришли ко мне

[Хор]:
Нет, вы не можете остановить этот Исход
Нет, вы не остановите этот Исход.
Нет, вы не можете остановить этот Исход
Нет, вы не остановите этот Исход.
Это второй раз;
Мы не упадем в очередь!
------------------------------------------------
Спрва Они Пхриджи и Коммуништами
И я промоллал
Зatem opriшli зsosholiestami
И я промоллал
Opotom o vзalysah
И я промоллал
А -а -аони пепригли

ЭtATONOMNOSTH -
СОЯДОВАЕТСЯ МАЙКАНСКА
MARSHIRUющ -Aya poliцe
Флайпит
Вернанна, котора
СОЯДОВАЕТСЯ МАЙКАНСКА
Классово в дел -
Опреолит

[Pripev]:
Верный
В
Верна
Верна
Верна
Верна

Зaklючёnnый -nabeзodnom -poloжenenik
Прэда
РЕБЕНОК
Иота
В
Прэда
БЕДНЯКИТ
Эtopredelitytth

[Pripev]:
Эtohe oftoroй raз, d
Верный
В
Верна
Верна
Верна
Верна

Сражесус
Я
Сражесус
Глас
Сражесус
Я
Сражесус
Недикакиджинания, Аникаки -Компрамиссов

Спрва Они Пхриджи и Коммуништами
И я промоллал
Зatem opriшli зsosholiestami
И я промоллал
Opotom o vзalysah
И я промоллал
А -а -аони пепригли

[Pripev]:
Верна
Верна
Верна
Верна
Верный
В