Льяс Байтеш / Виталий Полунин
I
Заряд.
В небе чистом
Энергия течёт,
От неба до земли к нам мчится,
Зажечь в нас искру.
Разряд,
Запуск сердца.
И ток бежит, как кровь,
По проводам, пульс век двадцатый
Считает в герцах.
Prechorus:
Он нас подвёл к черте.
Наука без чудес
И чудеса науки здесь.
II
Горят
Цепи молний.
Стихия, как дитя,
Касается его ладоней,
Лишаясь воли.
Разряд!
Стонет Башня
От напряженья сил.
На грани замер день вчерашний,
И эра наша.
Prechorus:
Наш век рабов создал.
Легли на города
Паучьей сетью провода.
Chorus:
Напряжена
Атмосфера до предела
Ждёт тишина,
Что в эфире побежит волна.
III
Разряд!
Вспышка света,
Над океаном тьмы
Зажглась на миг его комета,
Не дав ответа.
Но гром
В небе ясном
Всегда пугал людей.
И что уму их не подвластно,
Несёт опасность.
Prechorus:
Всего опасней страх,
Огонь в его руках
Они задули на века.
Lias Baititysh / Vitaly Polunin
I
Charge.
In the sky clean
Energy flows,
From the sky to the ground rushes to us,
To light a spark in us.
Discharge,
Starting heart.
And the current runs like blood,
On wires, pulse of the century twentieth
He counts in Hertz.
Prechorus:
He led us to the line.
Science without miracles
And the miracles of science are here.
II
Burning
Lightning chains.
Element like a child,
Touches his palms,
Losing will.
Discharge!
The tower groans
From the tension of strength.
On the verge of a day yesterday.
And our era.
Prechorus:
Our age created slaves.
We lay on cities
Spider network of wires.
Chorus:
Tense
Atmosphere to the limit
Silence awaits
That a wave will run on the air.
III
Discharge!
Flash Light,
Above the ocean of darkness
Light for a moment of his comet,
Without giving an answer.
But thunder
In the sky is clear
Always scared people.
And that they are not subject to their minds,
It is dangerous.
Prechorus:
There is more dangerous fear,
Fire in his hands
They blew for centuries.
