Знамением во тьме небосвода пылает закат
В дремучих лесах заблудился отшельник монах
Его искушают духи суровых лесов
И манят в бездонные недра туманных болот
Там где деревья в танце шаманском сплелись
Где тишина порождает в сознании страх
В сердце безвременья лунного
Скрыты глубокие истины
Солнце все ниже, и в чащу соблазна
Все глубже заходит монах
Бескрайнее озеро мрака
Рождает мифических тварей
Бессмертно его совершенство
Под сводом дремучей глуши
Изранено тело скитальца
Ветвями могучих деревьев
Всего один шаг отделяет
Святую от падшей души
Лес страстей, как ты дремуч и мрачен
Чаща нечистью заполнена до дна
Дух болот, царство твое бессмертно
Как смешна тебе людская суета
Во мраке болот и оврагов
Блуждают искатели истин
Те, что тишину вековую
Посмели бездумно тревожить
Постигнет их суть наказание
Возмездием за непокорность
И в чаще великого леса
На вечный их сон обречет
Лес страстей, как ты дремуч и мрачен
Чаща нечистью заполнена до дна
Дух болот, царство твое бессмертно
Как смешна тебе людская суета
Твой сон будет мхами укутан
Под палой листвой поколений
Бесцельно утраченных жизней
В руинах бесплодных идей
Постиг тут монах суть закона
Что души ничтожит людские
Увидел он легион бесов
Что судьбы всех смертных вершат
Он руки протягивал к небу
В молитве лицо содрогалось
И паутиной забвенья
Опутала тайна его
Усыпана почва лесная
Останками тел непокорных
Всех тех, кто вкусил самовольно
Отраву запретных плодов
Лес страстей, как ты дремуч и мрачен
Чаща нечистью заполнена до дна
Дух болот, царство твое бессмертно
Как смешна тебе людская суета
The sunset glows like a sign in the darkness of the sky
A hermit monk got lost in the dense forests
He is tempted by the spirits of harsh forests
And they beckon you into the bottomless depths of the foggy swamps
Where the trees intertwine in a shamanic dance
Where silence creates fear in the mind
In the heart of lunar timelessness
Deep truths are hidden
The sun is getting lower and deeper into the thicket of temptation
The monk goes deeper and deeper
Endless lake of darkness
Gives birth to mythical creatures
His perfection is immortal
Under the arch of the dense wilderness
Wounded body of the wanderer
Branches of mighty trees
Just one step away
Holy from a fallen soul
Forest of passions, how dense and gloomy you are
The thicket is filled to the bottom with evil spirits
Spirit of the swamps, your kingdom is immortal
How funny is human vanity to you?
In the darkness of swamps and ravines
Seekers of truths wander
Those who keep the silence for centuries
Dare to mindlessly disturb
The essence of punishment will befall them
Retribution for disobedience
And in the thicket of the great forest
Dooms them to eternal sleep
Forest of passions, how dense and gloomy you are
The thicket is filled to the bottom with evil spirits
Spirit of the swamps, your kingdom is immortal
How funny is human vanity to you?
Your sleep will be shrouded in moss
Under the fallen leaves of generations
Aimlessly lost lives
In the ruins of fruitless ideas
Here the monk comprehended the essence of the law
What destroys human souls
He saw a legion of demons
That the destinies of all mortals are decided
He stretched out his hands to the sky
The face trembled in prayer
And the web of oblivion
The mystery entangled him
The forest soil is strewn
The remains of the bodies of the rebellious
All those who tasted without permission
Poison of forbidden fruits
Forest of passions, how dense and gloomy you are
The thicket is filled to the bottom with evil spirits
Spirit of the swamps, your kingdom is immortal
How funny is human vanity to you?
