Со школы возвращаюсь в полшестого я,
Тёмно-оранжевое небо украсит мой путь.
Эй, какой дорогой предначертано идти?
А неподвижные столбы электропередач
Своими проводами всё ловят закат.
Сейчас я отправляюсь в неизвестный новый день.
Я вспоминаю с ностальгией
О когда-то скучных буднях, что раскрасила ты...
Тогда ты была рядом, согревая каждый день,
Но исчезла и я забыл зачем живу.
Ты молча в классе сидишь у окна,
Пока пламенный закат
По твоему лицу проводит нежной рукой,
Что же высматриваешь там?
Ты щедро одаряла улыбкой меня, когда вместе шли домой, и вновь
Волной воспоминания захлестнут.
Нарочито мы сбавляли свой шаг
Переплетясь руками, говорили о всём.
Смущаясь запинался я на каждом шагу
И так же, запинаясь, отчаянно старался шутить.
Я каждый день надеялся на небо без туч,
Наивное желание, но хватит вполне.
Хотел я, чтобы этот миг счастливый длился вечно до скончания времён.
Среди потока временного,
Средь толпы людей привык прокладывать я путь себе,
Встречался с добротой и нежным отношением,
Но с твоею добротой их не сравнить.
Не важно если я приукрашу чуть-чуть
Что-то в песне для тебя.
Возможно, что её слова уже никогда
Не пожелаешь слушать ты.
Не важно, сколько думаю, куда ты ушла,
Я обречён на ожидание.
Мы друг от друга отдаляемся.
Ах, если бы я больше волновался о нас,
Сумел бы удержать тебя.
Ах, если бы друг друга лучше слушали мы,
То научились понимать.
Теперь же...
Я мог бы руки опустить и сдаться уже, причин не мало для того,
Но я люблю тебя и просто не могу эти чувства отрицать.
Ты молча в классе сидишь у окна,
Пока пламенный закат
По твоему лицу проводит нежной рукой,
Что же высматриваешь там?
Ты щедро одаряла улыбкой меня,
Когда вместе шли домой, и вновь
Волной воспоминания захлестнут.
I return from school at half past five,
The dark orange sky will brighten my path.
Hey, which way is it meant to go?
And the motionless power poles
Everyone is catching the sunset with their wires.
Now I am embarking on an unknown new day.
I remember with nostalgia
About the once boring everyday life that you painted ...
Then you were there, warming every day,
But it disappeared and I forgot why I live.
You sit silently in the classroom by the window
Until the fiery sunset
He runs a gentle hand over your face
What are you looking for there?
You generously gave me a smile when you walked home together, and again
A wave of memories will overwhelm.
We deliberately slowed down our pace
Intertwining hands, they talked about everything.
Embarrassed, I stumbled at every step
And he stammered, desperately trying to joke.
I hoped every day for a sky without clouds,
A naive desire, but quite enough.
I wanted this happy moment to last forever until the end of time.
Among the stream of time
I'm used to making my way among the crowd of people,
Met with kindness and gentle attitude,
But they cannot be compared with your kindness.
It doesn't matter if I embellish a little
Something in the song for you.
It is possible that her words will never
You won't want to listen.
No matter how much I think, where did you go
I'm doomed to wait
We are moving away from each other.
Ah, if I was more worried about us
I could keep you.
Ah, if only we could listen to each other better,
They learned to understand.
Now ...
I could give up and give up already, there are many reasons for that
But I love you and I just can't deny these feelings.
You sit silently in the classroom by the window
Until the fiery sunset
He runs a gentle hand over your face
What are you looking for there?
You generously gave me a smile
When we walked home together, and again
A wave of memories will overwhelm.