Saatuselaev loksumas laineil mu saatuselaev,
jääb minu kanda kõik see kaptenivaev.
Ma ise olen pootsman, madrus olen ja ka loots,
nii karide vahel püsib laev vaevalt koos.
Karide vahelt läheb tee,
sadamat näengi kas veel?
Vaid kajakate kisa, ainult haide ilkuv naer,
kas aitab mind siit välja päästepaadi murdund aer?
Loksumas laineil mu saatuselaev,
purjed kõik puruks ja südames on vaev,
;; sest pootsman on purjus, madrus magab, loots on täis
ja kapteni kubrikus pillerkaar käib.;;
Судьба встряхивая на волнах моей судьбы,
Остается носить весь этот капитан.
Я сам ботинок, я моряк и пилот,
Вот как корабль едва ли вместе.
Дорога идет между рифами,
Я вижу гавань?
Просто крик чайков, только смех, а поля, смех,
Могу ли я помочь мне из лодка перелома спасательной шлюпки?
Встряхивая судьбу на волны,
Парусы все раздавлены, и в сердце - это проблема,
;; Поскольку ботинок пьян, моряк спит, пилот полон
И подушка капитана идет на таблетки ;;