Текст песни April Start - Harley Quinn

I was on my own,
I was doin' just fine,
When you came in my life.
I was into you,
You were feelin' me too,
It was all a good time.
You turned me upside-down,
Turned my world around,
Everything was alright.
Now I'm having doubts,
What's it all about?
I'm losin' my mind.
Too blind to see it,
Too in love to believe it,
What you're doin' to me.

(Chorus:)
When it's all about you,
What about me?
Don't I deserve to be happy?
Spent all of my time
Givin' you mine,
That's not the way that it should be.
When it's all about you
You forget about me,
You can't change what you can't see
When it's all about you, ohh.
When it's all about you, ohh.

When it's all about

Ev'rything you say,
Ev'rything you do
Has gotta be about you.
You drive a fancy car,
Like you're some big star
Now I've got a clear view.
So you say it like this,
But you do it like that -
You've got me confused.
Lookin' at yourself,
Like you're somethin' else -
I got nothin' to lose.
Come on, give me your best shot,
Give me ev'rything you've got,
It's never gonna be good enough for me.

(Chorus)

I'm lookin' at you,
You're lookin' at me.
I'm walkin' away,
But you don't see.
What ya got
Is all ya need
The best things in life
Aren't always free.
All you wanted was yourself,
Don't care about me or no one else.
Didn't matter to you,
Don't matter to me,
That's how it's gotta be.
When it's all about you, ohh.
When it's all about you, ohh.

(Chorus)

When it's all about you, ohh.
When it's all about you, ohh, ohh.

Я был сам по себе,
Я был в порядке,
Когда ты вошел в мою жизнь.
Я был в тебе,
Ты тоже меня чувствовал,
Все было хорошо.
Ты перевернул меня с ног на голову,
Перевернул мой мир,
Все было хорошо.
Теперь я сомневаюсь,
О чем все это?
Я схожу с ума.
Слишком слеп, чтобы увидеть это,
Слишком влюблен, чтобы в это поверить,
Что ты со мной делаешь.

(Хор:)
Когда все дело в тебе,
А что я?
Разве я не заслуживаю счастья?
Провел все свое время
Даю тебе мою,
Это не так, как должно быть.
Когда все дело в тебе
Ты забыл обо мне,
Вы не можете изменить то, что не видите
Когда все дело в тебе, ох.
Когда все дело в тебе, ох.

Когда все о

Все, что вы говорите,
Все, что ты делаешь
Должен быть о тебе.
Вы водите шикарную машину,
Как будто ты большая звезда
Теперь у меня есть четкое представление.
Итак, вы говорите это так,
Но ты так делаешь -
Ты меня запутал.
Посмотри на себя,
Как будто ты что-то еще -
Мне нечего терять.
Давай, дай мне лучший шанс,
Дай мне все, что у тебя есть,
Для меня этого никогда не будет достаточно.

(Хор)

Я смотрю на тебя,
Ты смотришь на меня.
Я ухожу,
Но вы не видите.
Что у тебя есть
Все, что тебе нужно
Лучшее в жизни
Не всегда бесплатны.
Все, что ты хотел, это ты,
Не заботьтесь ни обо мне, ни ни о ком другом.
Для тебя это не имело значения,
Не имеет значения для меня,
Вот как это должно быть.
Когда все дело в тебе, ох.
Когда все дело в тебе, ох.

(Хор)

Когда все дело в тебе, ох.
Когда все дело в тебе, ох, ох.