В душе у любого есть много дверей,
Что закрыты уже навсегда.
К одним ключ мы сами сломали в замке,
Часть других заперла нам судьба.
Но есть те, к которым с зари наших дней
Приходим в надежде войти.
Опять неудача. Ну что ж, пустяки,
Время ведь есть и вся жизнь впереди,
Этот путь пройти.
Когда-нибудь и никогда –
Это очень простые слова.
Только поймешь годы спустя,
То, что значат они для тебя.
Когда-нибудь и никогда
Поменяет местами судьба.
Скажешь «когда-нибудь»,
А звучит «никогда».
Но вот пепел жизни нас красит в седых,
А годы мелькают, как дни
И видим все больше мы лиц молодых,
Там где были одни старики.
Мы верим, мы помним былые желанья,
Но как бы уж чуть не всерьез,
Дней серых брюзжанье звучит как гипноз:
Времени нет для бессмысленных грез.
Нет мечты, нет слез.
Когда-нибудь и никогда –
Это очень простые слова.
Только поймешь годы спустя,
То что значат они для тебя.
Когда-нибудь и никогда
Поменяет местами судьба.
Скажешь когда-нибудь.
Когда-нибудь и никогда –
Это очень простые слова.
Ты понимаешь лишь годы спустя,
Время жизнь истребляет твою навсегда.
Но не когда-нибудь и никогда
Поменяет местами судьба.
Скажешь когда-нибудь
Зная, что никогда.
Anyone has a lot of doors in his soul
That closed forever.
To one, we broke the key in the lock,
Part of others has locked us in fate.
But there are those to which since the dawn of our days
We come hoping to enter.
Again failure. Well, nonsense,
After all, there is life ahead
This way to go.
Someday and never
These are very simple words.
Just understand years later
What they mean to you.
Ever and never
Swaps fate.
Say someday
And it sounds "never."
But the ashes of life color us in gray
And the years flicker like days
And we see more and more young faces,
Where there were only old people.
We believe, we remember our old desires
But as if almost seriously,
The days of gray grumbling sounds like hypnosis:
There is no time for meaningless dreams.
No dreams, no tears.
Someday and never
These are very simple words.
Just understand years later
What they mean to you.
Ever and never
Swaps fate.
You say someday.
Someday and never
These are very simple words.
You only understand years later
Time life destroys yours forever.
But never and never
Swaps fate.
Will you ever say
Knowing that never.
