От старта до гроба
Причудлива наша судьба,
В ошибках и пробах
Летят незаметно года.
И все спешат к вершине,
Чтобы скатиться вниз,
И, как мираж в пустыне,
Дымкой главный приз.
Пей до дна эту жизнь, не загадывай,
Что нас ждёт на исходе пути.
Пусть не все, кто нам дорог, остались здесь,
Но надо идти.
Пей до дна эту жизнь, не раздумывай,
Что нас ждёт на другом берегу,
Цель ясна, и другой не придумывай.
Мы, словно на гонках,
Друг друга спешим обойти,
А кто-то в сторонке
Стоит на запасном пути.
И все спешат к вершине,
Чтобы скатиться вниз,
И, как мираж в пустыне,
Дымкой главный приз.
Пей до дна эту жизнь, не загадывай…
From start to coffin
Our fate is bizarre
In errors and trials
They fly imperceptibly for a year.
And everyone rushes to the top
To slide down
And like a mirage in the desert
Haze is the main prize.
Drink this life to the bottom, do not think
What awaits us at the end of the path.
Let not all who are dear to us remain here,
But you have to go.
Drink this life to the bottom, don’t hesitate,
What awaits us on the other side
The goal is clear, and do not invent another.
We are like racing
We’re in a hurry to get around each other,
And someone on the sidelines
Stands on the siding.
And everyone rushes to the top
To slide down
And like a mirage in the desert
Haze is the main prize.
Drink this life to the bottom, do not think ...
