No means of nourishment
We had depleted the storehouse
Enlil decrees infertility
Wombs are too tight
They reached the gate of warriors dwelling
A rabble is running around the door
Do you fear your own sons?
Every single one of us declared war
Embargo of all nature's gifts
Only weeds grew up
Impossible to perform our duties
Nature's bounty disappeared
Embargo of all nature's gifts
Only weeds grew up
Impossible to perform our duties
Nature's bounty disappeared
Betrayal
My trust is fading away
No time for mercy
No healing
Every traitor will perish
In Hell
Serve up a daughter for a meal
Serve up a son for food
Thirsty as were our lips
Discharged only the rime of famine
They reached the gate of warriors dwelling
A rabble is running around the door
Do you fear your own sons?
Every single one of us declared war
More bloodshed, more pain
Brutality of the slave system
Desperate live teetering
We have no alternative
Let us scream as loud as we could
There is no law and no order
The chaos we are living now:
Death and retribution
Crisis aggravated
No limits, no rules
A chronic pain
Rape our mind
Crisis aggravated
No limits, no rules
A beam of searing pain
Growing worse day by day
Putting aside our spades for fire
We mix fight with battle
An uprising in their own house
Every day the Earth thunders
Нет средств питания
Мы истощили склад
Энлиль объявляет бесплодие
Матки слишком тугие
Они достигли ворот жилища воинов
В дверях бегает сброд
Вы боитесь собственных сыновей?
Каждый из нас объявил войну
Эмбарго на все дары природы
Только сорняки выросли
Невозможно выполнять свои обязанности
Щедрость природы исчезла
Эмбарго на все дары природы
Выросли только сорняки
Невозможно выполнять свои обязанности
Щедрость природы исчезла
Предательство
Мое доверие угасает
Нет времени на милость
Нет исцеления
Каждый предатель погибнет
В аду
Подать дочку на обед
Подай сына в пищу
Жажда, как и наши губы
Разрядился только изморозь голода
Они достигли ворот жилища воинов
Сброд бегает вокруг двери
Вы боитесь собственных сыновей?
Каждый из нас объявил войну
Больше кровопролития, больше боли
Жестокость рабовладельческой системы
Отчаянная жизнь балансирует
У нас нет альтернативы
Давайте кричать так громко, как только могли
Нет закона и нет порядка
Хаос, в котором мы живем сейчас:
Смерть и возмездие
Кризис обострился
Без ограничений, без правил
Хроническая боль
Изнасиловать наш разум
Кризис обострился
Без ограничений, без правил
Луч жгучей боли
Становится хуже день ото дня
Откладываем наши лопаты для огня
Мы смешиваем бой с битвой
Восстание в собственном доме
Каждый день земля гремит