КРЫМСКАЯ РАПСОДИЯ
Пусть эта песня летит через тысячи миль,
Миллионы легенд сохранит эта пыль.
Там, где солнце восходит в лучах гор и степей,
Омывается берег всех чёрных морей.
Я смотрю на это небо – хищной птицей в небесах,
Грифон с белыми крылами летит с жемчужиной в когтях.
Над Ай-Петри, Херсонесом ищет он среди камней,
Чтоб нигде не затаился под землёй лукавый змей.
Где медведь лакает море, где прекрасная Ассоль,
Где под каждым новым камнем человеческая боль.
Каждый слой земли - страница новых сказок и легенд
Посмотри на эту птицу – здесь она абориген.
Я поднимаю кулак (кулак)
Высоко поднят флаг (флаг)
На щите, но с щитом (щитом)
Это место называется дом.
Эта песня летит через тысячи миль,
Миллионы легенд сохранит эта пыль.
Там, где солнце восходит в лучах гор и степей,
Омывается берег всех чёрных морей.
Где палящий зной - блаженство, попадаешь в его плен,
Где омыт жемчужный берег сладким пением сирен.
Где во всём огромном мире есть заветный уголок,
На твоих ладонях бьётся этот маленький мирок.
Грифон с белыми крылами, пролетая в небесах,
Охраняет эту землю – держит он её в когтях,
Память в душах поколений - не угаснет, так и знай,
Посмотри на эту землю – не земля, а просто рай.
Я поднимаю кулак (кулак)
Высоко поднят флаг (флаг)
На щите, но с щитом (щитом)
Это место называется дом.
Эта песня летит через тысячи миль,
Миллионы легенд сохранит эта пыль.
Там, где солнце восходит в лучах гор и степей,
Омывается берег всех чёрных морей.
Мы поднимаем кулак (кулак)
Развивается флаг (флаг)
Этот мир сохраним,
Этот мир в нашем сердце называется Крым!
Наш Крым!
Эта песня летит через тысячи миль,
Миллионы легенд сохранит эта пыль.
Там, где солнце восходит в лучах гор и степей,
Омывается берег всех чёрных морей.
Эта песня летит через тысячи миль,
Там, где солнце восходит, полуостров один
На груди всей планеты сияет наш Крым.
CRIMEAN Rhapsody
Let this song fly thousands of miles
Millions of legends will keep this dust.
Where the sun rises in the rays of mountains and steppes,
The coast of all black seas is washed.
I look at this sky - a bird of prey in the sky
A white-winged griffin flies with a pearl in its claws.
Over Ai-Petri, Chersonesos, he is looking among the stones,
So that the crafty serpent would not hide underground.
Where the bear lap the sea, where the beautiful Assol,
Where under every new stone is human pain.
Each layer of the earth - a page of new tales and legends
Look at this bird - here it is aboriginal.
I raise my fist (fist)
Flag Raised High
On the shield, but with a shield (shield)
This place is called a house.
This song flies through thousands of miles
Millions of legends will keep this dust.
Where the sun rises in the rays of mountains and steppes,
The coast of all black seas is washed.
Where the scorching heat is bliss, you are captured
Where the pearl beach is washed with the sweet singing of sirens.
Where in the whole vast world there is a treasured corner,
This little world beats on your palms.
Griffin with white wings flying in the sky
Protects this land - he holds it in its claws,
The memory in the souls of generations will not fade away, so know
Look at this earth - not earth, but just paradise.
I raise my fist (fist)
Flag Raised High
On the shield, but with a shield (shield)
This place is called a house.
This song flies through thousands of miles
Millions of legends will keep this dust.
Where the sun rises in the rays of mountains and steppes,
The coast of all black seas is washed.
We raise a fist (fist)
Flag is developing (flag)
Let's save this world
This world in our heart is called Crimea!
Our Crimea!
This song flies through thousands of miles
Millions of legends will keep this dust.
Where the sun rises in the rays of mountains and steppes,
The coast of all black seas is washed.
This song flies through thousands of miles
Where the sun rises, the peninsula alone
On the chest of the whole planet our Crimea shines.
