Las puertas que se hicieron en el pasado
no se han vuelto a cerrar,
unas recuerdan dónde llevaban
y otras las puedes cruzar.
Pasaban reyes, condes y peregrinos
y algún que otro juglar,
otras culturas dejaron huella,
que el tiempo no pudo borrar.
Mojando sus piedras, el Río Arlanzón,
frías aguas contra cualquier invasor.
Doce puertas se abren al sol,
Doce puertas que a Burgos protegen.
Hay tanta historia detrás, siéntela, vívela.
Esta es tu ciudad.
Batallas, hielo y fuego lo han intentado,
tus muros quisieron hundir
pero la fuerza de los cimientos
nadie los va a derruir.
Los cubos abrazan, podéis dormir,
el descanso merecido tenéis al fin.
Двери, которые были сделаны в прошлом
Они больше не закрылись,
Некоторые помнят, где у них было
И другие могут пересечь их.
Короли, графы и паломники прошли
И случайный югглар,
Другие культуры оставили свой след,
Это время не мог стереть.
Смачивая свои камни, река Арлансон,
Холодные воды против любого захватчика.
Двенадцать двери открываются для солнца,
Двенадцать дверей, которые защищают.
Способствует так много истории, почувствуйте, храните это.
Это твой город.
Сражения, лед и огонь попробовали,
Ваши стены хотели погрузиться
Но сила оснований
Никто их не займет их.
Кубики обнимаются, ты можешь спать,
Заслуженный отдых у вас наконец.
