目と目が合ったら友達さ
気軽に話しかけてみよう
ひとりで行くのが不安なら
隣のアイツの肩叩こう
転んだときにも笑っちゃおう
涙の神様サヨウナラ
擦り傷重ねても明るく手振りながら
あっちもこっちもいばら道
どこでも壁は立ちふさがる
それでも新たな世界へと
勇気奮い立たせて 進むしかない
Action
はじめての経験だって 恐れることは全然ないさ
君はもうひとりじゃない 心決めていこう
Action
何度でも向かっていこう「可能性なんて無限大」って
信じよう 君の仲間と君自身を
物語はじまる ready go!
へこんだときでも大丈夫
明日は明日の君がいる
失敗だってどんとこい 上等さ
大雨突風やってきて
なかなか前には進めない
それなら皆で手をつなぎ
青春を盾にして 足を踏み出せ
Action
立ち止まる時間はない 道は先まで続いてるんだ
ゴールなんて必要ない どこまでも行こう
Action
自分には嘘をつくな 君の思いを言葉にして
合わせよう 君の仲間と君の力を
物語はじまる ready go!
ときにはぶつかり合って
ケンカをすることもある
でもまた笑いあうのさ
絆は誰にも壊せない
Action
開けたドアの向こう側 未知なるものが待っているんだ
だからこそワクワクしてる 君もそうだろう?
Action
新しい仲間達が きっと君を待っているから
さぁ行こう 君の仲間と君自身と
Action
はじめての経験だって 恐れることは全然ないさ
信じよう 君の仲間と君自身を
物語はじまる
物語はつづく
Если мы увидимся, мы друзья
Не стесняйтесь говорить со мной
Если вы боитесь идти один
Давайте похлопаем парня рядом с нами по плечу.
Давайте смеяться, даже когда мы падаем
Бог слез Сайонара
Хоть и много царапин, я весело машу рукой
Тернистая дорога туда и сюда
Стены везде встают
И все же в новый мир
У меня нет другого выбора, кроме как набраться смелости и двигаться вперед.
Действие
Даже если это ваш первый опыт, бояться нечего.
Ты больше не одинок, давай примем решение
Действие
Давайте направимся к нему столько раз, сколько сможем, говоря: «Возможности безграничны».
Верьте в своих друзей и себя
История начинается готово!
Это нормально, даже если он помят
Завтра ты будешь завтра
Даже неудача – это нормально.
Надвигается сильный дождь и порывы ветра
Я не могу двигаться вперед
Тогда давайте все возьмемся за руки
Используйте свою молодость как щит и сделайте шаг вперед.
Действие
Нет времени останавливаться, дорога продолжается вечно
Нам не нужна цель, пойдем куда угодно
Действие
Не лги себе, вырази свои чувства словами
Давайте объединим ваших друзей и вашу силу
История начинается готово!
иногда мы сталкиваемся
Иногда мы ссоримся
Но мы снова посмеемся
Никто не может разорвать связь
Действие
По ту сторону открытой двери ждет что-то неизвестное.
Вот почему я так взволнован, не так ли?
Действие
Новые друзья обязательно ждут тебя
Поехали, твои друзья и ты сам
Действие
Даже если это ваш первый опыт, бояться нечего.
Верьте в своих друзей и себя
История начинается
История продолжается