Канон покаянный ко Господу нашему Иисусу Христу
Глас 6-й
Песнь 1
Ирмос: Яко по суху пешешествовав Израиль, по бездне стопами, гонителя фараона видя потопляема, Богу победную песнь поим, вопияше.
Припев*:
Помилуй мя, Боже, помилуй мя.
Ныне приступих аз грешный и обремененный к Тебе, Владыце и Богу моему; не смею же взирати на небо, токмо молюся, глаголя: даждь ми, Господи, ум, да плачуся дел моих горько.
О, горе мне грешному! Паче всех человек окаянен есмь, покаяния несть во мне; даждь ми, Господи, слезы, да плачуся дел моих горько.
Слава: Безумне, окаянне человече, в лености время губиши; помысли житие твое, и обратися ко Господу Богу, и плачися о делех твоих горько.
И ныне: Мати Божия Пречистая, воззри на мя грешного, и от сети диаволи избави мя, и на путь покаяния настави мя, да плачуся дел моих горько
Canon of penitence to our Lord Jesus Christ
Voice 6th
Song 1
Irmos: Having walked Israel dry through the abyss in the footsteps, seeing the persecutor of the pharaoh drowning, we sing a victorious song to God.
Chorus*:
Have mercy on me, God have mercy on me.
Now come the sinful and burdened burden to you, the Lord and my God; I do not dare to look up to heaven, I pray a little, of the verb: give me, Lord, mind, let me cry my deeds bitterly.
Oh woe to me a sinner! Most of all man is repented, I have repentance in me; Lord, give me tears, let me cry my deeds bitterly.
Glory: Crazier, cursed to man, in laziness the time of the ruin; Thought your life, and turn to the Lord God, and cry bitterly for your deeds.
And now: Mother of God the Blessed, look at me a sinner, and deliver me from the net of the devil, and instruct me on the path of repentance, let me cry bitterly