Když jsem se z pole vracela
dva havrany jsem slyšela
jak jeden druhého se ptá:
Kdo dneska večeři nám dá? (2)
Ten první k druhému se otočil
a černým křídlem cestu naznačil.
Krhavým zrakem k lesu hleděl
a takto jemu odpověděl: (2)
Za starým náspem v trávě schoulený
tam leží rytíř v boji raněný.
A nikdo neví, že umírá.
Jen jeho kůň a jeho milá. (2)
Jeho kůň dávno po lesích běhá
a jeho milá už jiného má.
Už pro nás bude dosti místa,
hostina naše už se chystá! (2)
Na jeho bílé tváře usednem
a jeho modré oči vyklovem.
A až se masa nasytíme,
z vlasů si hnízdo postavíme. (2)
Когда я вернулся с поля
Я слышал два воронах
Как только спрашивает:
Кто даст нам сегодня? (2)
Первый на другой повернулся
И он указал на его черное крыло.
Звевазму зрение на лес, уставившегося
И он ответил ему: (2)
За старой набережной в травяных стеблях
В борьбе ранен рыцарь.
И никто не знает, что он умирает.
Просто его лошадь и его дорогой. (2)
Его лошадь длинная после лесов бежит
И его любимый уже есть.
Для нас будет довольно место,
Праздник уже идет! (2)
На его белых лицах с песком
И его голубые глаза проигрывают.
И до мяса мы несем,
Мы строим гнездо из волос. (2)
