Вся жизнь в её слезах,
Вся кровь в её глазах.
Не отпуская рук,
Не опуская глаз,
Весь мир виртуальный на экране!
Весь мир для тебя, но ты не с нами.
Кто ты сейчас
Отражая нас.
Персонаж с открытыми глазами,
Живой лишь на экране.
Мы будем рядом с тобой,
Нарисованная, а я живой!
Это всё аниме,
Это всё о тебе,
Для тебя! Навсегда!
5 сантиметров в секунду, лепестков сакуры бег,
Это так похоже на снег это так похоже на снег!
И мысли вязнут,
В её зелёных волосах.
Широко распахнуты глаза,
Назад нельзя вперёд пусто!
Да! розовый снег, не иссяк солнца свет.
И яркие краски других островов.
Миллион лепестков твоих снов.
Туда где сакура цветёт, туда где аниме любовь!
Это всё для тебя, розовая мечта,
Аниме любовь, цветные сны!
Туда где я не умру, туда, где буду я!
Туда где мы с тобой, навсегда я и ты!
All life is in her tears
All the blood in her eyes.
Keeping your hands
Without lowering your eyes
The whole world is virtual on the screen!
The whole world is for you, but you are not with us.
Who are you now
Reflecting us.
Open eyes character
Live only on the screen.
We will be by your side
Drawn, but I'm alive!
It's all anime
It's all about you
For you! Forever and ever!
5 centimeters per second, sakura petals running,
It is so much like snow, it is so much like snow!
And thoughts get stuck
In her green hair.
Eyes wide open
Go back cannot go forward empty!
Yes! pink snow, the sun did not dry out the light.
And the bright colors of other islands.
A million petals of your dreams.
Where the sakura blooms, where the anime love is!
It's all for you pink dream
Anime love, colorful dreams!
Where I do not die, where I will be!
Where you and I are, forever me and you!
