Заві мяне Іванам Знайдзёнам,
Я іду да Шкляной гары.
Не пераможаны ды нескароны,
Бо полымя маю знутры.
Узгадаваны Лясным уладарам,
Ведаю мову звяроў,
Птушак, рыбаў, падземных пачвараў.
Мой голас - Турыны роў.
Мядзвежыя кіпці драпаюць шкло -
Да вершыні ўзыходжу наверх.
Унізе сатлелі дабро ды зло,
Я наверх ўзяў добры разбег.
Мой шэры ваўчыны сябра,
Мой верны лясны пабрацім,
Верагоднасць дажыць да заўтра
Імкліва знікае як дым.
Але далезшы да верху,
Мы з Ім станем адным.
Зовите меня Иван Знайден,
Я иду в Стеклянную гору.
Не побежден, но непобежден,
В конце концов, мое пламя внутри.
Упоминается Лесным Повелителем,
Я знаю язык зверей,
Птицы, рыбы, подземные монстры.
Мой голос - рев Турина.
Медведь фурункует стекло царапает -
Я поднимаюсь наверх.
Внизу сидели добро и зло,
Я хорошо побежал наверх.
Мой друг серый волк,
Мой верный лесной близнец,
Скорее всего доживет до завтра
Он быстро улетучивается, как дым.
Но достигнув вершины,
Мы будем с Ним одним целым.