Ki wo tsukete kami sama wa miteru
kurai yomichi wa te mo tsunaide kudasai
Hitori de tooku ni de mo itsumo mitsukidashite kureru
Shitteru koto wa zenbu oishiete kureru
Watashi ga oboetenakutemo nandodemo oshiete kureru
Demo zenbu wakatte shimattara dou sureba ii no?
Take care of yourself, God is watching
Don't hang yourself from your hand in a dark ally
Even if you talk alone he'll always find you
He knows, so tell him your sins
Tell him, even if you don't know his face
But what am I going to do if heaven's doors are closed to me?
Позаботься о себе, Бог наблюдает за тобой.
Не терзай себя попусту, во тьме твои страдания тщетны.
Даже когда ты один, он видит тебя, он всегда найдёт тебя.
Он знает всё, покайся же ему в своих грехах.
Расскажи ему всё, даже не зная его лица.
Но что мне делать,если райские врата не откроются передо мной?
Ki wo tsukete kami sama wa miteru
kurai yomichi wa te mo tsunaide kudasai
Hitori de tooku ni de mo itsumo mitsukidashite kureru
Shitteru koto wa zenbu oishiete kureru
Watashi ga oboetenakutemo nandodemo oshiete kureru
Demo zenbu wakatte shimattara dou sureba ii no?
Take care of yourself, God is watching
Don't hang yourself from your hand in a dark ally
Even if you talk alone he'll always find you
He knows, so tell him your sins
Tell him, even if you don't know his face
But what am I going to do if heaven's doors are closed to me?
Take care of yourself, God is watching you.
Do not torment yourself in vain, in the darkness your suffering is in vain.
Even when you are alone, he sees you, he will always find you.
He knows everything, so repent of your sins.
Tell him everything without even knowing his face.
But what should I do if the heavenly gates do not open for me?