Повстречал девчонку шальную,
Да к тому же еще озарную.
Я ей слово- она мне десять в ответ.
Я ей в любви признался однажды,
А она мне это не важно,
Ты меня любишь, а я тебя нет
Если был бы ты парень с романа
Да похож на Д'Артаньяна,
Вот такого можно полюбить.
Отрастил я усы, бородку,
Изменил свою походку.
А она смеётся и молчит.
Так проходил я зиму и лета,
Насмешил почти полсвета.
Потерял надежду на ответ.
Встретил ее, прошел я мимо
Напевая песню игриво
Будто до нее мне дела нет.
Слышу, вдруг, каблучки за спиною,
Сердце так и разлилось рекою,
Подошла и смотрит мне в глаза,
-Милый мой, смешной мальчишка,
Я люблю тебя, глупышка,
А за шутки ты прости меня
I met a crazy girl
And besides, it’s also insane.
I told her, she answered me ten.
I once confessed her love to her,
And she doesn’t matter to me,
You love me, but I do not have you
If you were a boyfriend from a novel
Yes, like D'Artagnan,
You can love this one.
I grew a mustache, a beard,
Changed his gait.
And she laughs and is silent.
So I went through winter and summer
Mocked almost half the world.
Lost hope for an answer.
Met her, I walked past
Singing a song playfully
It’s as if I don’t care about her.
I hear, suddenly, heels behind my back,
My heart spilled like a river
She came and looks into my eyes,
-My dear, funny boy,
I love you silly
And for jokes you forgive me