=============================
Kajikamu yubi o hodoite
Utsumuku kimi no kata ni
Furitsumoru yuki wa itoshisa o
Shizuka ni ooi kakushite
Atokata mo naku machinami o shiroku somete
Katamuku tsuki no akari ga
Fushidoru kimi no senaka
Tagai no kizu o musaboru you ni
Namida de yoru o fusaide
Ate mo naku tada tadayou omoi o keshite
Sono hitomi no oku ni aru itami ga
Tsutawaru made soba ni irareta nara…
Kaeranu hibi no omokage o
Nokoshite sayonara
Hitori de taguru sabishisa yori
Futari tsugu sabishisa ni
Okizari ni sareta mama no kokoro ga yureru
Sono hitomi no oku e to kanashimi ga
Tsutawaru hodo kimi to irareta nara…
Saigo ni kawasu kuchidzuke o
Nokoshite sayonara
===========================
Разжатые пальцы онемели от холода
Снег падающий на твои плечи
Как твои глаза направленные вниз
Молча, скрывают восхищение
Картины улиц белых, не оставляя и следа позади
Косые лучи лунного света
Очертания твоей спины
Как если бы мы желали друг другу раны
Запретная ночь в слезах
Очисть мысли, которые только дрейфуют бесцельно
Если бы я мог бы остаться рядом с тобой
До боли в глубине твоих глаз показан, через ...
Я оставляю позади остатки дней, я не могу вернуться к тебе
И сказать прощай
Больше чем одиночество, я изображаю одиночку
Одиночество вместе
Заставляет мое пустынное сердце трепетать
Если бы я остался с тобой достаточно долго
Для этого горя, для того чтобы достичь глубины твоих глаз ...
Я оставляю позади последний поцелуй что мы разделили
И скажу прощай
===========================
=============================
Kajikamu yubi o hodoite
Utsumuku kimi no kata ni
Furitsumoru yuki wa itoshisa o
Shizuka ni ooi kakushite
Atokata mo naku machinami o shiroku somete
Katamuku tsuki no akari ga
Fushidoru kimi no senaka
Tagai no kizu o musaboru you ni
Namida de yoru o fusaide
Ate mo naku tada tadayou omoi o keshite
Sono hitomi no oku ni aru itami ga
Tsutawaru made soba ni irareta nara ...
Kaeranu hibi no omokage o
Nokoshite sayonara
Hitori de taguru sabishisa yori
Futari tsugu sabishisa ni
Okizari ni sareta mama no kokoro ga yureru
Sono hitomi no oku e to kanashimi ga
Tsutawaru hodo kimi to irareta nara ...
Saigo ni kawasu kuchidzuke o
Nokoshite sayonara
===========================
Unclenching fingers were numb from the cold
Snow falling on your shoulders
As your eyes downward
Silently hide delight
Paintings streets white , leaving no trace behind
Slanting rays of moonlight
Outlines your back
As if we wished each other wounds
Forbidden night in tears
Cleanse the thoughts that just drift aimlessly
If I could stay with you
To the pain deep in your eyes shows through ...
I'll leave behind remnants of days , I can not come back to you
And say goodbye
More than loneliness, I figure alone
loneliness together
Makes my heart flutter desert
If I stay with you long enough
For this grief to reach the depth of your eyes ...
I leave behind the last kiss we shared
And say goodbye
===========================
