тебя хоть там любят? скажи мне не мучай.
тебя хоть там любят? запомни, послушай -
на всякий пожарный, на экстренный случай,
чтоб не было трудно : я вытрясла душу.
чтоб больше не думать и больше не помнить,
чтоб снова тревогой тебя не изранить.
я вытрясла душу в унынии комнат.
- о господи,дай мне короткую память!
тебя хоть там любят? лелеют? целуют?
тебя обнимают? ты счастлив? ты весел?
нет, нет, не печалюсь. нет, нет, не тоскую:
я вытрясла душу в унынии кресел.
не холодно хоть? не грустишь? не измучен?
зима говорят, будет нынче суровой.
на всякий пожарный, на экстренный случай -
я вытрясла душу в унынии слова.
чтоб больше не выглядеть слабой и скучной.
но помни: родных не бросают. не губят.
ну что же молчишь ты? скажи мне, не мучай –
_
тебя хоть там любят?
тебя хоть там любят?..
do they even love you there? tell me do not torment.
do they even love you there? remember listen -
just in case a fireman, in case of emergency
so it’s not difficult: I shook my soul.
so as not to think anymore and not to remember anymore
so as not to hurt you again with anxiety.
I shook my soul in the gloom of the rooms.
- Oh my God, give me a short memory!
do they even love you there? cherish? kiss T?
hug you? Are you happy? you're cheerful?
no, no, not sad. no, no, not longing:
I shook my soul in the gloom of my chairs.
isn't it cold though? don't you feel sad not exhausted?
winter is said to be harsh today.
just in case a fireman, in case of emergency -
I shook my soul in the gloom of a word.
so as not to look weak and boring anymore.
but remember: they don’t leave relatives. don't ruin.
Well, are you silent? tell me don't torment -
_
even love you there?
do they even love you there? ..