Printre flori te-am cautat
Printre munti si stele
Zile-ntregi si nopti la rand
Si nu te-am gasit
Poate rau te cat, te cat
Poate cerul m-a mintit
Chiar si marea-n lung si-n lat
Chiar si marea-n lung si-n lat
Si nisipu-am treierat
Balene am omorat
Si nu te-am gasit
Poate rau te cat, te cat
Poate marea m-a mintit
Chiar si codrii din pamant
Am smuls codrii din pamant
Am baut livezi de poama
Am cazut de mii de ori
Tot gandind ca te-ai ascuns sub flori
Poate rau te cat, te cat
Poate lumea m-a mintit
Unde esti, iubïrea mea?
Я искал среди цветов
Среди гор и звезд
Дни и ночи целиком подряд
И я не нашел
Может быть, вам, как плохо вы , как
Может быть, это небо солгал
Даже большая -н длинный и широкий
Даже большая -н длинный и широкий
И я молотил nisipu
Я убил Киты
И я не нашел
Может быть, вам, как плохо вы , как
Может быть, это лгал море
Даже леса земли
Я сорвал с земли лесу
Я выпил сады винограда
Я упал в тысячи раз
Все, что вы думали, вы спрятали под цветы
Может быть, вам, как плохо вы , как
Может быть, это лгал миру
Где ты, любовь моя?
