Текст песни amazarashi - Tasuuketsu

Принцип большинства

Если человеку причиняют боль, [называя] трусом, то, возможно, самый малодушный – это этот мир.
Добрый парень идёт ссутулившись; назло этому городу, идёт по нему пешком.

Времена не меняются, а скорее беснуются. Тех, кто против ветра шёл, сдуло им.
[Я] дыхание задержал. Печаль жалкого одиночества. Пустота бравады, эхом звучащей на оживлённой улице.

Если система ценностей, зло и добро решаются по принципу большинства,
Тогда, коли это так, возможно, я ошибся с местом рождения.
Ну хватит же! Хватит! Возможно, выжидать шанс в этой комнате на краю мира – самое то.
Согласен или против? Спрашиваю про плюсы и минусы. Надеюсь на поднятые руки.

Большинство взваливает ношу на меньшинство. Богатые используют неимущих. Сильные душу отводят, слабых ломая. Города глубинку за свалку считают.

Если последнее решение для человечества – только войны одни, то, похоже, на теорию эволюции полагаться не стоило.
По правде, [мы] – звери, притворяющиеся, что у нас разум есть. А раз у нас сейчас не пусто в желудках, то и стимулов нет.

Если осознание неправильности чего-либо и благоразумие решаются по принципу большинства,
Тогда, коли это так, возможно, стоит усомниться в безусловных вещах.
Ну хватит же! Хватит! Возможно, замышлять давно забытые плохие дела в этом городе – самое то.
Согласен или против? Спрашиваю про плюсы и минусы. Надеюсь на поднятые руки.

Счёт пачкам денег, счёт славе, друзьям счёт, медалям счёт,
Победам счёт, грамотам счёт, стараниям счёт, похвалам счёт.
Наша ценность – вовсе не в цифрах.
Нельзя позволять людям оценивать нас.
Мир изменяется. Что вчера ценность имело – сегодня ничего не стоит.

Если преступления и законность решаются по принципу большинства,
Тогда, коли это так, возможно, 100 лет спустя преступниками станем все мы.
Ну хватит же! Хватит! Этот мир и так уже разрушен сполна.
Возможно, начать все с чистого листа – самое то.
Согласен или против? Спрашиваю про плюсы и минусы. Надеюсь на поднятые руки.

Principle of majority

If a person causes pain, [calling] a coward, then perhaps the most unforgettable is this world.
Good guy goes to sticking; I called this city, goes on foot.

Times do not change, but rather face. Those who were against the wind went down to them.
[I] Breath delayed. Sadness of miserable loneliness. The void of breeds, echoing on a lively street.

If the value system, evil and welcome are solved on the principle of most,
Then, if it is so might, I made a mistake with the place of birth.
Well enough! Stop! Perhaps wait the chance in this room on the edge of the world - the most.
Agree or against? I ask about the pros and cons. Hope to raised hands.

Most must wear a minority. Rich use poor. Strong souls are discharged, weak breaking. Cities are the depth of the landfill.

If the last solution for humanity is only wars alone, then it seems that the theory of evolution was not worth it.
In truth, [we] - Beasts pretending that we have the mind. And since we are not empty in the stomachs now, then there are no stimuli.

If the awareness of the malfunction of anything and prudence is solved on the principle of the majority,
Then, if it is so possible, it is necessary to doubt the unconditional things.
Well enough! Stop! Perhaps to plot a long forgotten bad things in this city - the most.
Agree or against? I ask about the pros and cons. Hope to raised hands.

The score of the money packs, the score of glory, friends account, medals,
I win the score, diplomas, efforts the score, praise the score.
Our value is not at all in numbers.
We can not allow people to evaluate us.
The world changes. That yesterday I had - today nothing is worth it.

If crimes and legality are solved on the principle of the majority,
Then, if it is so, perhaps 100 years later, criminals we all.
Well enough! Stop! This world is already destroyed in full.
Perhaps starting everything from a pure sheet - the most.
Agree or against? I ask about the pros and cons. Hope to raised hands.