Лета, долгие зимы, дожди, снег
Где-то, где я и ты, занимался над Стиксом рассвет
На листьях лотоса роса после темных времён
В нас с тобой смешалась кровь всех ушедших в туманы племён
Где-то, где я и ты, над землёю нависли мосты
Белых буйволов стада общипали под ними кусты
Оседают клубы пыли на сукне стерегущей их тень
Глаз огня укрыт песком и неясно, то ночь или день
Как алмаз прочным становится взгляд
Стрелы летят, как хищные птицы
Лета, долгие зимы, дожди, снег
Под глазом огня, где ты и я, там дорога уходит наверх
Буйволов стада стали снегом и скрыли все стрелы собой
Тень стала ночью и льдами покрылся
Стикс будто вечно такой
Summers, long winters, rains, snow
Somewhere, where you and me, the dawn was over the Styx
Dew on lotus leaves after dark times
You and I have mixed the blood of all tribes that have gone into the fog
Somewhere, where you and me, bridges hang over the ground
White buffaloes of the herd were plucked under the bushes
Clouds of dust settle on the cloth guarding their shadow
The eye of fire is covered with sand and it is unclear whether it is night or day
How a diamond looks durable
Arrows fly like birds of prey
Summers, long winters, rains, snow
Under the eye of fire, where you and me, the road goes up there
The buffalo herds turned into snow and hid all the arrows with themselves
The shadow became at night and covered with ice
Styx seems to be like this forever
