Trying to find you
In the night sky,
Quietly repeating your name.
Like in my dreams I’m holding you tight,
Softly whispering the same,
Like a prayer, -
Name, which is brighter than day.
Where we don’t need words,
Where our love grows,
In this spring
We will meet, my darling,
My only rose.
There among the stars we’ll fly
On the wings of happiness,
Like the tender emerald clouds
That flow in a gentle dance,
Only once,
In an unforgettable romance,
Where we don’t need words,
Where our love grows,
I will meet you,
Where the spring blooms,
My only rose.
Пытаюсь найти тебя
В ночном небе,
Тихо повторяя ваше имя.
Как во сне, я держу тебя крепко,
Тихо шепчу, то же самое,
Подобно молитве, -
Имя, которое ярче дня.
Где нам не нужны слова,
Где растет наша любовь,
Этой весной
Мы встретимся, моя дорогая,
Моя единственная роза.
Там среди звезд мы будем летать
На крыльях счастья,
Как нежные изумрудные облака
Этот течет в нежном танце,
Только один раз,
В незабываемом романе,
Где нам не нужны слова,
Где растет наша любовь,
Я встречу тебя,
Где цветут весна,
Моя единственная роза.
