То улыбкою нежной поманишь,
То опять, словно птица из рук,
От перрона моих ожиданий -
До перрона нелепых разлук.
То грустишь, то сгораешь от страсти,
То смеешься, то плачешь опять,
Но искать себе новое счастье -
Все равно, что без крыльев летать.
Бог меня тобой наказал,
Как смычок непокорный скрипкой,
Но у счастья твои, но у счастья твои глаза,
Но у счастья твоя, но у счастья твоя улыбка.
Then you will beckon with a gentle smile
Then again, like a bird out of hand,
From the platform of my expectations -
To the platform of absurd partings.
Now you are sad, then you burn with passion,
Then you laugh, then you cry again
But to look for new happiness for yourself -
It's like flying without wings.
God punished me with you
Like a defiant violin bow,
But happiness is yours, but happiness is your eyes,
But happiness is yours, but happiness is your smile.
