Она была прекрасна, как Мальвина,
Я был несчастен, как Пьеро.
Амур стрелял неотразимо,
Когда хотел пройти я мимо
Того, что в жизни суждено,
Того, что в жизни суждено.
И наша встреча-расставание,
Твои глаза - как две слезы,
И сладкий сон воспоминаний,
И уходящий поезд ранний,
И в никуда твои следы,
И в никуда твои следы.
Припев:
Туман в декабре -
И твой, незнакомый мне, город.
И было семь бед,
И было семь бед,
Но где же, но где же ответ?
Туман в декабре -
И как же тогда был я молод!
И сколько теперь,
И сколько теперь -
Я сбился со счета - мне лет, мне лет?
И на плечо своей гитары руку
Я положу - она поймет,
И вновь спою я про разлуку
И про любовь, что стала мукой,
И про мечты моей полет,
И про мечты моей полет.
Припев.
She was as beautiful as Malvina
I was as miserable as Pierrot.
Cupid shot irresistibly
When I wanted to pass by
What is destined in life
What is destined in life.
And our meeting is parting
Your eyes are like two tears
And the sweet dream of memories
And the departing train is early
And your footprints go nowhere
And nowhere are your tracks.
Chorus:
Fog in December -
And yours, unfamiliar to me, city.
And there were seven troubles
And there were seven troubles
But where, but where is the answer?
Fog in December -
And how young I was then!
And how much now
And how much now -
I lost count - am I, am I?
And on the shoulder of your guitar hand
I'll put it - she will understand
And again I will sing about parting
And about love that became torment
And about my dreams flight,
And about my flight dreams.
Chorus.
