Девушка в платье из ситца
Каждую ночку мне снится.
Не разрешает мне мама твоя
На тебе жениться.
Так что же делать? Я не знаю.
Ждать - не бегать,ведь я о ней мечтаю.
Знаю, за что твоя мама
Так меня ненавидит –
По телевизору каждый день
Она меня в джазе видит.
Так что же делать? Ты не знаешь.
Приходится бегать,ведь ты о ней мечтаешь.
Мне каждый раз говорит твоя мама:
- Почему у вас там все так вышло?
Весь оркестр твой сидит,не шумит,
Только тебя лишь слышу.
Был бы ты лучше ломщик
Ну и что,что обманщик.
В крайнем случае, милиционер,
Но только не барабанщик!
Ты передай своей маме:
- Сделаю все, что хотите,
Продам барабан, куплю контрабас,
Только меня любите.
Но подошло то время,
Поймал я синюю птицу,
Стал я богатым мэном
И я улетаю в Ниццу.
Девушка в платье из ситца
Ночью мне больше не снится.
Мне разрешила мама твоя,
А я расхотел жениться.
Girl in a dress made of chintz
I dream every night.
Your mom won't let me
Marry you.
So what do you do? I dont know.
To wait is not to run, because I dream about her.
I know what your mom is for
Hates me so much -
On tv every day
She sees me in jazz.
So what do you do? You do not know.
You have to run, because you dream about her.
Your mom tells me every time:
- Why did it all work out like this for you?
Your whole orchestra sits, makes no noise,
I can only hear you.
Would you rather be a plowman
So what, what a deceiver.
As a last resort, policeman,
But not a drummer!
Tell your mom:
- I will do whatever you want,
Selling a drum, buy a double bass,
Only love me.
But the time has come
I caught a blue bird
I became a rich man
And I'm flying to Nice.
Girl in a dress made of chintz
I don't dream anymore at night.
Your mother allowed me,
And I didn't want to get married.