В детстве мы все были разные,
Были вопросы странные.
"Мама, а как называется
Вон то, что летит в облаках?
Мама, а что это падает
Так похоже на одуванчики?"
Женщина улыбается:
"Это, сынок, десантники."
Время прошло, повзрослел мальчуган,
Мать вся в слезах, шумный перон.
Девчонка прижалась к его губам -
В армию уезжает он.
"Вы не волнуйтесь, милые,
Я отслужу и вернусь домой,
Только хочу попробовать
Как одуванчики летят над землей."
Мужчиной стал он в армии:
Взгляд смелый, руки сильные.
С бесстрашным взором прыгал он
Решительно в бездну синюю.
Но купол однажды подвел его,
И выйдя стропы запутались,
А запасной он открыть не смог -
Упал, в парашюте запутался.
Время прошло а девчонка та
Ведет малыша по улице.
Малыш поднимает свои глаза
На небо, где тучи хмурятся.
"Мама, а что это падает,
Так похоже на одуванчики?"
Девушка вдруг заплакала:
"Это, сынок, десантники."
We were all different in childhood
There were strange questions.
"Mom, what's the name
Is that what flies in the clouds?
Mom, what's this falling
Does it look like dandelions? "
The woman smiles:
"These are the paratroopers, son."
Time has passed, the boy has matured,
Mother is in tears, noisy peron.
The girl pressed against his lips -
He leaves for the army.
"Don't you worry, dear,
I will serve and return home
I just want to try
Like dandelions fly over the ground. "
He became a man in the army:
The look is bold, the hands are strong.
With a fearless gaze he jumped
Decisively into the blue abyss.
But the dome once failed him
And when the slings came out they got tangled,
And he could not open the spare -
Fell, got entangled in a parachute.
Time has passed and the girl is
Leads the kid down the street.
The kid raises his eyes
To the sky where the clouds are frowning.
"Mom, why is it falling,
Does it look like dandelions? "
The girl suddenly began to cry:
"These are the paratroopers, son."
