МАЛЬВИНА
I
Солнце светит не напрасно –
Это всем, конечно, ясно,
Чтобы множество прекрасных
Расцвело цветов вокруг.
Можно ими любоваться,
Ароматом наслаждаться,
Здесь не надо опасаться
Леденящих зимних вьюг.
Пр.
Я полью мои цветочки,
Резеду и ноготочки,
Чтобы пели лепесточки,
Чтобы ветер подпевал.
Пусть легонько ветер дует,
В такт ему цветок танцует,
Словно здесь на каждой клумбе
Начался цветочный бал!
MALVINA
AND
The sun is shining in vain -
This is all , of course , is clear ,
To many fine
Flowers bloomed around.
You can admire them ,
Fragrance enjoy,
There is no need to fear
Freezing winter blizzards .
Pr .
I shall water my flowers ,
Reseda and nogotochki ,
To sing petals ,
To wind sang .
Let the wind blows gently ,
In his time with dancing flower ,
Like here on each flowerbed
Began flower ball!