Дерзай, мой друг, мой милый друг
И солнца свет и сердца стук всего лишь сон
Дорога в рай лежит во тьме
Из края в край в бездушной пустоте
Но ей есть черта
И ей есть предел
Из рая в рай
Терпи мой друг, мой верный друг
Житейских мук заклятый круг всего лишь дым
Из рая в рай летит стрелой
Небесный луч чудесных ясных дней
И им нет конца
И им нет преград
Из рая в рай
Dare, my friend, my sweet friend
And the sun's light and the beating of hearts are just a dream
The road to heaven lies in darkness
From end to end in a soulless void
But she has a trait
And she has a limit
From paradise to paradise
Suffer my friend, my faithful friend
Life's torment the sworn circle is just smoke
From paradise to paradise flies an arrow
Heavenly ray of wonderful clear days
And they have no end
And they have no barriers
From paradise to paradise