И снова самолет взлетает в небеса
Привычный мой маршрут - полета два часа,
И северный пейзаж внизу не повторим,
Ну почему он стал мне так необходим?
Давал себе зарок, что брошу все к чертям,
И говорил: "Прощай!", - не раз уже морям,
Но связаны с тобой, похоже, навсегда
Иначе почему я вновь лечу сюда?
Мурманск - запах моря и духов!
Мурманск - "три ступеньки", Пять углов!
Мурманск - позабыть тебя нельзя,
Мурманск - это молодость моя.
Нас встретят Мурмаши без лишней суеты,
А через пол-часа меня встречаешь ты.
На семь утра отход, а значит трудный день,
Мы едем отдыхать сегодня в "Параллель".
И снова мой корвет полсвета обойдет,
И я вернусь сюда - полгода не пройдет.
Ты на прощанье мне удачи пожелай.
Я буду в феврале - встречай меня, встречай!
Мурманск - край бушующих ветров!
Мурманск - славный город моряков!
Мурманск - пароходы и друзья!
Мурманск - это молодость моя!
And again the plane takes off to heaven
My usual route is two hours flight,
And we won’t repeat the northern landscape below,
Why did he become so necessary to me?
Gave myself a vow that I'll throw everything to hell
And he said: “Goodbye!” - more than once to the seas,
But connected with you, it seems, forever
Otherwise, why am I flying here again?
Murmansk - the smell of the sea and perfume!
Murmansk - "three steps", Five corners!
Murmansk - you cannot be forgotten
Murmansk is my youth.
Murmashi will meet us without fuss,
And after half an hour you meet me.
At seven in the morning a departure, which means a hard day,
We are going to rest today in "Parallel".
And again my corvette will pass around the world,
And I will return here - six months will not pass.
You goodbye to me good luck.
I'll be in February - meet me, meet me!
Murmansk - the land of raging winds!
Murmansk is a glorious city of sailors!
Murmansk - steamboats and friends!
Murmansk is my youth!
