*как слышу*
Волчий корень, будь мне покорен,
Волчье лыко, моя улыбка,
Мати-волчица, будь мне заступница.
Волчий корень, будь мне покорен,
Волчье лыко, моя улыбка,
Мати-волчица, будь мне заступница.
Мы воспевали ярость битв,
Мы прославляли ратный бой.
Мечами были рваный ритм,
Провозглашая волчий вой.
Стальных секир ударов такт,
Вела нас музыка побед.
Но нам важнее всех наград
Был волчий вой, звучаший вслед.
Волчий корень, будь мне покорен,
Волчье лыко, моя улыбка,
Мати-волчица, будь мне заступница.
Волчий корень, будь мне покорен,
Волчье лыко, моя улыбка,
Мати-волчица, будь мне заступница.
О, наш вожак, ты лунный волк,
От сил его страшился враг.
Но выпал снег у божьих ног,
Пал тот, кто жил, но тот, кто спал.
...
* as I hear *
Wolf root, be submissive to me
Wolf's bast, my smile
Mother wolf, be my intercessor.
Wolf root, be submissive to me
Wolf's bast, my smile
Mother wolf, be my intercessor.
We sang the fury of battles
We glorified the battle of arms.
The swords were a ragged rhythm
Crying a wolf howl
Steel ax strikes the beat,
The music of victories led us.
But we are more important than all the awards
There was a wolf howl that followed.
Wolf root, be submissive to me
Wolf's bast, my smile
Mother wolf, be my intercessor.
Wolf root, be submissive to me
Wolf's bast, my smile
Mother wolf, be my intercessor.
Oh, our leader, you are the moon wolf
The enemy was afraid of his strength.
But snow fell at God's feet,
The one who lived fell, but the one who slept.
...
